I Lived Lyrics in Romanian OneRepublic

Below, I translated the lyrics of the song I Lived by OneRepublic from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Sper ca atunci când faci acel salt
Să nu-ți fie frică de cădere
Verse 1
Sper ca atunci când apa crește
Să-ți fi construit un zid
Verse 1
Sper ca atunci când mulțimea urlă
Să-ți strige numele
Verse 1
Sper că dacă toți fug
Tu alegi să rămâi
Verse 1
Sper să te îndrăgostești
Și să doară rău de tot
Verse 1
Singurul mod în care poți să știi
E să dai tot ce ai
Verse 1
Și sper să nu suferi
Dar să înduri durerea
Chorus 1
Sper că atunci când vine clipa
Vei spune
Chorus 1
Eu
Am făcut tot
Eu
Chorus 2
Am făcut tot
Am trăit la maximum fiecare secundă
Pe care lumea asta mi-o putea da
Chorus 2
Am văzut atâtea locuri
Lucrurile pe care le-am făcut
Chorus 2
Da, cu fiecare os rupt
Jur că am trăit
Sper să-ți petreci zilele
Dar toate să se adune
Și când apune soarele
Sper să ridici paharul
Aș vrea să pot vedea
Toată bucuria ta
Și toată durerea ta
Dar până vine clipa mea
Voi spune
Eu
Am făcut tot
Eu
Am făcut tot
Am trăit la maximum fiecare secundă
Pe care lumea asta mi-o putea da
Am văzut atâtea locuri
Lucrurile pe care le-am făcut
Cu fiecare os rupt
Jur că am trăit
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Cu fiecare os rupt
Jur că am trăit
Cu fiecare os rupt
Jur că
Am făcut tot
Eu
Am făcut tot
Am trăit la maximum fiecare secundă
Pe care lumea asta mi-o putea da
Am văzut atâtea locuri
Și lucrurile pe care le-am făcut
Cu fiecare os rupt
Jur că am trăit
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Jur că am trăit
Woah, woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing
Noel Patrick Zancanella, Ryan Tedder
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„I Lived” este un imn pop plin de optimism care ne amintește că viața merită trăită la maximum, cu bune și rele deopotrivă. Versurile lui Ryan Tedder sunt un șir de urări pentru cineva drag: să nu se teamă de eșec, să rămână pe loc când toți fug, să iubească pasional chiar dacă va durea. Refrenul — „I did it all” — devine un jurământ de a valorifica fiecare clipă, de a explora lumea și de a prețui chiar și oasele „rupte” ca pe medalii ale curajului.

În esență, piesa ne provoacă să adunăm amintiri și nu regrete, să ridicăm un pahar la apus și să putem spune, la final: „Am trăit cu adevărat.” OneRepublic transformă mesajul într-o explozie de energie pozitivă, perfectă pentru a-ți reaminti că riscurile, durerile și bucuriile se adună într-o singură matematică simplă: experiențe + curaj = viață împlinită.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Lived by OneRepublic!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I LIVED BY ONEREPUBLIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including OneRepublic
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.