​drivers License Lyrics in Portuguese Olivia Rodrigo

Below, I translated the lyrics of the song ​drivers License by Olivia Rodrigo from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tirei minha carteira de motorista semana passada
Exatamente como sempre combinávamos
Porque você estava tão animado para que eu
Finalmente dirigisse até sua casa
Mas hoje eu dirigi pelos subúrbios
Chorando porque você não estava por perto
E você provavelmente está com aquela loira
Que sempre me fez duvidar, ela é muito mais velha do que eu
Ela é tudo o que me deixa inseguro
É, hoje eu dirigi pelos subúrbios
Porque como eu poderia amar outra pessoa?
E eu sei que não éramos perfeitos, mas nunca me senti assim por ninguém
E eu simplesmente não consigo imaginar como você pode estar tão bem agora que eu me fui
Acho que você não quis dizer o que escreveu naquela música sobre mim
Porque você disse para sempre, agora eu passo sozinho pela sua rua
E todos os meus amigos estão cansados
De ouvir o quanto sinto sua falta, mas
Eu meio que sinto pena deles
Porque eles nunca vão te conhecer como eu te conheço
É, hoje eu dirigi pelos subúrbios
E imaginei que estava dirigindo para casa Você
E eu sei que não éramos perfeitos, mas nunca me senti assim por ninguém
E eu simplesmente não consigo imaginar como você pode estar tão bem agora que eu me fui
Acho que você não quis dizer o que escreveu naquela música sobre mim
Porque você disse para sempre, agora eu passo sozinho pela sua rua
Sinais vermelhos, placas de pare, eu ainda vejo seu rosto
Nos carros brancos, nos jardins da frente, não consigo passar pelos lugares
Que costumávamos frequentar
Porque eu ainda te amo, amor
Nas calçadas que cruzamos, eu ainda ouço sua voz
No trânsito, rimos apesar de todo o barulho
Meu Deus, estou tão triste, sei que acabou
Mas eu ainda te amo, amor
Eu sei que não éramos perfeitos, mas nunca me senti assim por ninguém
E eu simplesmente não consigo imaginar como você pode estar tão bem agora que eu me fui
Acho que você não quis dizer o que escreveu naquela música sobre mim
Porque você disse para sempre, agora eu passo sozinho pela sua rua
É, você disse para sempre, agora eu passo sozinho pela sua rua
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Daniel Nigro, Olivia Rodrigo
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Conquistar a carta de condução é um rito de passagem emocionante, um símbolo de liberdade. Mas na canção de sucesso de Olivia Rodrigo, drivers license, este momento tão esperado transforma-se numa experiência de cortar o coração. Ela imaginava conduzir até à casa do seu namorado, celebrando juntos, mas em vez disso, encontra-se a conduzir sozinha pelos subúrbios, a chorar. A alegria da sua nova independência é ofuscada pela dor da separação e pela imagem dele com 'aquela rapariga loira' que a fazia sentir-se tão insegura.

Cada curva e cada rua torna-se uma dolorosa recordação do passado. Sinais de trânsito, passeios e até mesmo carros brancos trazem de volta memórias vívidas do amor que partilharam. A canção explora a confusão e a tristeza de um primeiro desgosto amoroso, questionando se as promessas de 'para sempre' alguma vez foram reais. É um hino poderoso sobre como os lugares e as experiências que antes traziam alegria podem tornar-se fontes de profunda nostalgia e tristeza depois de perdermos alguém que amamos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ​drivers License by Olivia Rodrigo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ​DRIVERS LICENSE BY OLIVIA RODRIGO
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Olivia Rodrigo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.