A Sky Full Of Stars Lyrics in Spanish by Coldplay

Below, I translated the lyrics of the song A Sky Full Of Stars by Coldplay from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Porque eres un cielo
Porque eres un cielo lleno de estrellas
Te voy a entregar mi corazón
Porque eres un cielo
Porque eres un cielo lleno de estrellas
Porque iluminas el camino
No me importa
Ve y hazme pedazos
No me importa si lo haces
Porque en un cielo
Porque en un cielo lleno de estrellas
Creo que te vi
Porque eres un cielo
Porque eres un cielo lleno de estrellas
Quiero morir en tus brazos, brazos
Porque te vuelves más brillante cuanto más oscurece
Te voy a entregar mi corazón
No me importa
Ve y hazme pedazos
No me importa si lo haces
Porque en un cielo
Porque en un cielo lleno de estrellas
Creo que te veo
Creo que te veo
Porque eres un cielo
Eres un cielo lleno de estrellas
Una vista tan celestial
Eres una visión tan celestial
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Tim Bergling, Guy Berryman, Chris Martin, Jonathan Buckland, William Champion
Did you like this lyrics translation?

heavenlycelestial / divino

Heavenly se traduce como 'celestial' o 'divino'. Es un adjetivo que se usa para describir algo increíblemente hermoso o placentero, como si viniera del cielo.

En la canción, Coldplay canta "Such a heavenly view" (Una vista tan celestial) para expresar la abrumadora belleza que siente al mirar a la persona que ama, comparándola con un cielo estrellado. Es una palabra muy poética y emotiva, perfecta para describir algo que te deja sin aliento.

Coldplay nos trae una canción sobre un amor tan grande que lo abarca todo. La persona amada no es solo una persona, ¡es el universo entero! La letra lo dice claramente: "'Cause you're a sky full of stars'" [Porque eres un cielo lleno de estrellas]. Esta es la imagen principal de la canción: alguien que ilumina todo, como un cielo nocturno estrellado. La devoción es tan fuerte que el cantante dice que va a entregar su corazón: "I'm gonna give you my heart" [Voy a darte mi corazón].

Pero este amor también tiene un lado de vulnerabilidad total. El cantante está dispuesto a arriesgarlo todo, incluso a ser herido. Dice "I don't care / Go on and tear me apart" [No me importa / Adelante, hazme pedazos]. Es una forma muy intensa de mostrar que nada más importa. Esta persona es una guía, una luz en la oscuridad, como dice la letra: "'Cause you get lighter the more it gets dark" [Porque te vuelves más brillante cuanto más oscuro se pone]. Es una canción sobre encontrar a alguien que es tu todo, tu vista celestial.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Coldplay
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE COLDPLAY