Зайчонок (Zaichonok) Lyrics in English by Xolidayboy

Below, I translated the lyrics of the song Зайчонок (Zaichonok) by Xolidayboy from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Нежный взгляд зайчонка и бродский твой на полке
Nezhnii vzglyad zaichonka i brodskii tvoi na polke
The gentle look of the hare and your Brodsky on the shelf
Неважно, на рублёвке или в ушатанной хрущёвке
Nevazhno, na rublyovke ili v ushatannoi khrushchyovke
It doesn't matter if it's on a rublevka or in a battered Khrushchev
Цветы, татуировки кистей твоих тонких
Tsveti, tatuirovki kistei tvoikh tonkikh
Flowers, tattoos of your delicate hands
Запомнишь ты как на-на-най
Zapomnish’ ti kak na-na-nai
You'll remember how na-na-nai
Запотевшем стекле напишу я припев
Zapotevshem stekle napishu ya pripev
I'll write a chorus to the foggy glass
Для песни, песни твоей
Dlya pesni, pesni tvoei
For a song, your song
Заразительный смех, поцелуй как во сне
Zarazitel’nii smekh, potselui kak vo sne
Infectious laughter, a kiss like in a dream
Полюби меня или убей
Polyubi menya ili ubei
Love Me or Kill Me
Ла-ла-лай
La-la-lai
La la Laye
Ла-ла-лай
La-la-lai
La la Laye
Или убей
Ili ubei
Or kill
Ла-ла-лай
La-la-lai
La la Laye
Ла-ла-лай
La-la-lai
La la Laye
Или убей
Ili ubei
Or kill
Я – зима, ты – лето, сверкает андромеда
Ya – zima, ti – leto, sverkaet andromeda
I am winter, you are summer, the andromeda sparkles
Ты любишь до рассвета, любишь ночью есть конфеты
Ti lyubish’ do rassveta, lyubish’ noch’yu yest’ konfeti
You love until dawn, you like to eat sweets at night
Быстрее, чем комета, с унылого балета
Bistree, chem kometa, s unilogo baleta
Faster than a comet from a dull ballet
Сбежим. мы будем снова петь твои-мои куплеты
Sbezhim. mi budem snova pet’ tvoi-moi kupleti
Let's escape. We'll be singing your--my verses again
Запотевшем стекле напишу я припев
Zapotevshem stekle napishu ya pripev
I'll write a chorus to the foggy glass
Для песни, песни твоей
Dlya pesni, pesni tvoei
For a song, your song
Заразительный смех, поцелуй как во сне
Zarazitel’nii smekh, potselui kak vo sne
Infectious laughter, a kiss like in a dream
Полюби меня или убей
Polyubi menya ili ubei
Love Me or Kill Me
Ла-ла-лай
La-la-lai
La la Laye
Ла-ла-лай
La-la-lai
La la Laye
Или убей
Ili ubei
Or kill
Ла-ла-лай
La-la-lai
La la Laye
Ла-ла-лай
La-la-lai
La la Laye
Или убей
Ili ubei
Or kill
Ла-ла-лай
La-la-lai
La la Laye
Ла-ла-лай
La-la-lai
La la Laye
Или убей
Ili ubei
Or kill
Ла-ла-лай
La-la-lai
La la Laye
Ла-ла-лай
La-la-lai
La la Laye
Или убей
Ili ubei
Or kill
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Iricom US Ltd
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN RUSSIAN WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2676 lyric translations from various artists including Xolidayboy
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE XOLIDAYBOY