Я НЕ БУДУ ТВОИМ ДРУГОМ (Ya NE BUDU TVOIM DRUGOM) Lyrics in English by Xolidayboy

Below, I translated the lyrics of the song Я НЕ БУДУ ТВОИМ ДРУГОМ (Ya NE BUDU TVOIM DRUGOM) by Xolidayboy from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Я не буду твоим другом
Ya ne budu tvoim drugom
I won't be your friend
И мне вовсе не жаль
I mne vovse ne zhal’
And I'm not sorry at all
Дай мне свою холодную руку
Dai mne svoyu kholodnuyu ruku
Give me your cold hand
Нам надо бежать
Nam nado bezhat’
We need to run
А ты станешь моим добрым утром
A ti stanesh’ moim dobrim utrom
And you will be my good morning
Я не дам тебе спокойной ночи
Ya ne dam tebe spokoinoi nochi
I won't give you goodnight
Если хочешь, чтоб я был лишь другом
Yesli khochesh’, chtob ya bil lish’ drugom
If you want me to be just a friend
Лучше сразу меня прикончи
Luchshe srazu menya prikonchi
Better finish me now
Ты пришла снова в красном
Ti prishla snova v krasnom
You came again in red
Шум утихнет оваций
Shum utikhnet ovatsii
The noise will subside with applause
Всё ты знала прекрасно
Vsyo ti znala prekrasno
You knew everything perfectly
С кем мне надо, надо остаться
S kem mne nado, nado ostat’sya
Who do I need, need to stay with
А ты станешь моим добрым утром
A ti stanesh’ moim dobrim utrom
And you will be my good morning
Я не дам тебе спокойной ночи
Ya ne dam tebe spokoinoi nochi
I won't give you goodnight
Если хочешь, чтоб я был лишь другом
Yesli khochesh’, chtob ya bil lish’ drugom
If you want me to be just a friend
Лучше сразу меня прикончи
Luchshe srazu menya prikonchi
Better finish me now
А ты станешь моим добрым утром
A ti stanesh’ moim dobrim utrom
And you will be my good morning
Я не дам тебе спокойной ночи
Ya ne dam tebe spokoinoi nochi
I won't give you goodnight
Если хочешь, чтоб я был лишь другом
Yesli khochesh’, chtob ya bil lish’ drugom
If you want me to be just a friend
Лучше сразу меня прикончи
Luchshe srazu menya prikonchi
Better finish me now
А ты станешь моим добрым утром
A ti stanesh’ moim dobrim utrom
And you will be my good morning
Я не дам тебе спокойной ночи
Ya ne dam tebe spokoinoi nochi
I won't give you goodnight
Если хочешь, чтоб я был лишь другом
Yesli khochesh’, chtob ya bil lish’ drugom
If you want me to be just a friend
Лучше сразу меня прикончи
Luchshe srazu menya prikonchi
Better finish me now
А ты станешь моим добрым утром
A ti stanesh’ moim dobrim utrom
And you will be my good morning
Я не дам тебе спокойной ночи
Ya ne dam tebe spokoinoi nochi
I won't give you goodnight
Если хочешь, чтоб я был лишь другом
Yesli khochesh’, chtob ya bil lish’ drugom
If you want me to be just a friend
Лучше сразу меня прикончи
Luchshe srazu menya prikonchi
Better finish me now
Я не буду твоим другом
Ya ne budu tvoim drugom
I won't be your friend
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Iricom US Ltd
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2657 lyric translations from various artists including Xolidayboy
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE XOLIDAYBOY