МЕЖДУ СТРОЧЕК (MEZhDU STROChEK) Lyrics in English by Xolidayboy

Below, I translated the lyrics of the song МЕЖДУ СТРОЧЕК (MEZhDU STROChEK) by Xolidayboy from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Хочешь будет праздник?
Khochesh’ budet prazdnik?
Do you want to have a holiday?
Прям как день рождения
Pryam kak den’ rozhdeniya
Just like a birthday
Снова окна настежь
Snova okna nastezh’
Again the windows are wide open
Ты как откровение
Ti kak otkrovenie
You're like a revelation
Пахнет твоей страстью
Pakhnet tvoei strast’yu
Smells of your passion
В моём доме опустелом
V moyom dome opustelom
In my deserted house
Разорвёт на части
Razorvyot na chasti
It will tear you apart
Моё сердце под прицелом
Moyo serdtse pod pritselom
My heart is in the crosshairs
Замер
Zamer
Measurement
Небо со слезами
Nebo so slezami
Sky with tears
На меня глядело
Na menya glyadelo
It looked at me
От твоих касаний
Ot tvoikh kasanii
From your touch
Всё кипело
Vsyo kipelo
Everything was in full swing
Замер
Zamer
Measurement
Небо со слезами
Nebo so slezami
Sky with tears
На меня глядело
Na menya glyadelo
It looked at me
От твоих касаний
Ot tvoikh kasanii
From your touch
Всё кипело
Vsyo kipelo
Everything was in full swing
Просто летали
Prosto letali
They just flew
Звёзды упали
Zvyozdi upali
The stars have fallen
Мысли прочь!
Misli proch’!
Thoughts away!
Бунтари
Buntari
Rebels
То ли мы сгорим
To li mi sgorim
Or we will burn
Ты ли космос между строчек?
Ti li kosmos mezhdu strochek?
Are you the space between the lines?
Просто летали
Prosto letali
They just flew
Звёзды упали
Zvyozdi upali
The stars have fallen
Мысли прочь!
Misli proch’!
Thoughts away!
Бунтари
Buntari
Rebels
То ли мы сгорим
To li mi sgorim
Or we will burn
Ты ли космос между строчек?
Ti li kosmos mezhdu strochek?
Are you the space between the lines?
Карты на стол
Karti na stol
Cards on the table
Если будет бой
Yesli budet boi
If there is a fight
Это нон-стоп
Eto non-stop
It's non-stop
Героиня и герой
Geroinya i geroi
Heroine and hero
Карты на стол
Karti na stol
Cards on the table
Только с тобой
Tol’ko s toboi
Only with you
Больше, чем любовь
Bol’she, chem lyubov’
More than love
Больше, чем живой
Bol’she, chem zhivoi
More than alive
Замер
Zamer
Measurement
Небо со слезами
Nebo so slezami
Sky with tears
На меня глядело
Na menya glyadelo
It looked at me
От твоих касаний
Ot tvoikh kasanii
From your touch
Всё кипело
Vsyo kipelo
Everything was in full swing
Замер
Zamer
Measurement
Небо со слезами
Nebo so slezami
Sky with tears
На меня глядело
Na menya glyadelo
It looked at me
От твоих касаний
Ot tvoikh kasanii
From your touch
Всё кипело
Vsyo kipelo
Everything was in full swing
Просто летали
Prosto letali
They just flew
Звёзды упали
Zvyozdi upali
The stars have fallen
Мысли прочь!
Misli proch’!
Thoughts away!
Бунтари
Buntari
Rebels
То ли мы сгорим
To li mi sgorim
Or we will burn
Ты ли космос между строчек?
Ti li kosmos mezhdu strochek?
Are you the space between the lines?
Просто летали
Prosto letali
They just flew
Звёзды упали
Zvyozdi upali
The stars have fallen
Мысли прочь!
Misli proch’!
Thoughts away!
Бунтари
Buntari
Rebels
То ли мы сгорим
To li mi sgorim
Or we will burn
Ты ли космос между строчек?
Ti li kosmos mezhdu strochek?
Are you the space between the lines?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Iricom US Ltd
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2657 lyric translations from various artists including Xolidayboy
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE XOLIDAYBOY