Ernten was man sät Lyrics in English Xavier Naidoo
Below, I translated the lyrics of the song Ernten was man sät by Xavier Naidoo from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hüte deinen wortschatz
Hats your vocabulary
Verlier keinen ton
Don't lose a ton
Aus heiterem himmel
Out of the blue
Erntest du den lohn
Do you get the reward
Denn voraus gehen meist jahre
Because years go ahead
Voller schmerzen aller art
Full pain of all kinds
Sieh es als prüfung
See it as an audit
Und ernte deine saat
And reap your seed
Ernte deine saat
Harvest your seed
Ernte deine saat
Harvest your seed
Kein wort ist mehr heilig
No word is sacred anymore
Jedes wird beschmutzt
Each gets dirty
Von ort zu ort eil' ich
From place to place I hurry
Laufend werde ich benutzt
I am constantly being used
Überkommen von gefühlen
Getting over feelings
Und mein temperament vergeht
And my temperament passes
Erinnere, was sie sagten
Remember what they said
Man erntet, was man sät
You reap what you sow
Man erntet, was man sät
You reap what you sow
Man erntet, was man sät
You reap what you sow
Brenne auf mein licht, brenne auf mein licht
Burn on my light, burn on my light
Brenne, doch ich flehe, entfern dich nicht
Burn, but I beg, do not remove you
Wie zunder brenn' ich in dir
How to burn in you
Wenn ich weiter an dich glaub', loderst du in mir
If I continue to believe in you,' you will lie in me
Doch die hölle ist nicht mein garten
But hell is not my garden
Viel länger kann ich nicht warten
I can't wait much longer
Erinnere mich, was sie sagten
Remind me what they said
Man erntet, was man sät
You reap what you sow
Man erntet, was man sät
You reap what you sow
Man erntet, was man sät
You reap what you sow
Herbst, oktober, ernte
Autumn, october, harvest
Deuten an, bieten auf
indicate, offer
Lauf, junge, lauf
Run, young, run
Täler runter, berge rauf
Valleys down, up stairs
Es ist ein reich, das dir zusteht
It's a rich thing that's yours
Ehre, ruhm, kein königreich wird größer sein
Honour, glory, no kingdom will be greater
Alles wird dein
Everything will be yours
Mir wurde gesagt
I was told
Was gut ist und recht
What's good and right
Hab' ich, dann geb' ich
Have I, then I give
Und mach gut aus schlecht
And make good out of bad
Brecht nur euer schweigen
Brecht only your silence
Indem ihr versprecht
By pledising
Zu ernten, was ihr sät
To reap what you sow
Ernten, was ihr sät
Harvesting what you sow
Ernten, was ihr sät
Harvesting what you sow
(man erntet, was man sät
(you reap what you sow
Man erntet, was man sät)
You reap what you sow)
Outro
Kein wort ist mehr heilig
No word is sacred anymore
Jedes wird beschmutzt
Each gets dirty
Von ort zu ort eil' ich
From place to place I hurry
Laufend werde ich benutzt
I am constantly being used
Überkommen von gefühlen
Getting over feelings
Und mein temperament vergeht
And my temperament passes
Erinnere, was sie sagten
Remember what they said
Man erntet, was man sät
You reap what you sow
Man erntet, was man sät
You reap what you sow
Man erntet, was man sät
You reap what you sow
Man erntet, was man sät
You reap what you sow
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Martin (de 1) Haas, Moses Peter Pelham, Xavier Naidoo
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE XAVIER NAIDOO