Alles Kann Besser Werden Lyrics in English Xavier Naidoo , Janet Grogan

Below, I translated the lyrics of the song Alles Kann Besser Werden by Xavier Naidoo from German to English.
Everything can get better
Bring heaven down to earth for us
Everything should get better
Bring heaven down to earth for us
Everything will get better
We bring heaven down to earth for us
And no one has to endanger their life anymore
One of the most precious treasures on earth
I want out of this sh*t here
But I don't know how that's supposed to work
Out of this sh*tty area
But I don't know how that's supposed to work
They lock me up in this district
Because I'm not supposed to see the rest of the world
I will stroll out of this prison
When I know where to go
Everything can get better
Bring heaven down to earth for us
Everything should get better
Bring heaven down to earth for us
Everything will get better
We bring heaven down to earth for us
And no one has to endanger their life anymore
One of the most precious treasures on earth
Even if you're crying bitterly now
Please don't give up
Even if you're denying life right now
Please don't give up
Even if you seem dead inside
Please don't give up
Even if everything seems ruined
Don't give up
Everything can get better
Bring heaven down to earth for us
Everything should get better
Bring heaven down to earth for us
Everything will get better
We bring heaven down to earth for us
And no one has to endanger their life anymore
One of the most precious treasures on earth
I can see beyond the borders of here
And I know there's more for me
I'm not afraid to face what they fear
If it means I can be free
Discourage me if you think you can
But I won't stop till I'm out of here
Yeah, I just don't give a damn
Not afraid to face what they fear
Everything can get better
Bring heaven down to earth for us
Everything should get better
Bring heaven down to earth for us
Everything will get better
We bring heaven down to earth for us
And no one has to endanger their life anymore
One of the most precious treasures on earth
Everything can get better
Bring heaven down to earth for us
Everything should get better
Bring heaven down to earth for us
Everything will get better
We bring heaven down to earth for us
And no one has to endanger their life anymore
One of the most precious treasures on earth
Please don't give up
Please don't give up
Please don't give up
Don't give up
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Alles Kann Besser Werden” is a powerful anthem of hope that shouts, “Everything can get better!” Xavier Naidoo and Janet Grogan sing from the perspective of someone feeling trapped in a bleak environment, yet refusing to give in to despair. The repeated promise to “bring heaven down to Earth” paints a vivid picture of turning everyday life into something heavenly through collective determination and courage. The verses talk about breaking out of a metaphorical prison, challenging the limits others set, and daring to dream of a brighter horizon.

At its core, the song is a motivational rallying cry: don’t give up, even when life feels rotten and you’re crying bitterly. Each chorus re-energizes the listener with the belief that change is not only possible but inevitable when people stand up for themselves and one another. By mixing German and English lyrics, the track underlines that this message of resilience and freedom is universal. Whether you’re stuck in a tough neighborhood, battling personal doubts, or just needing a boost, this song encourages you to keep pushing forward until you’ve claimed your own slice of heaven on Earth.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 601 lyric translations from various artists including Xavier Naidoo
Get our free guide to learn German with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn German with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.