El 14 Lyrics in English Voz de Mando
Below, I translated the lyrics of the song El 14 by Voz de Mando from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Solo porque agarre el dilema
Just because I caught the dilemma
De ese dinero hacer bailar al perro
Make the dog dance with that money
Dicen que ya soy un cagason
They say I'm already a shit
Es que yo no le saco al bulto
It's just that I don't take the lump out of it
La neta si le atoramos
The net if we get him stuck
Es que pendejo no soy
I'm not an idiot
No me he dejado de nadie
I haven't left anyone
Los que me la han hecho la pagan
Those who have done it to me pay for it
Y pal amigo aquí estoy
And buddy here I am
Y si a veces me miran solo
And if sometimes they look at me alone
No ando solo con mi súper y mi r
I'm not alone with my super and my r
No ocupo a ningún cabrón
I don't occupy any bastard
Hay traigo bastantitos tiros
I have a lot of shots
Pa hacer giras y pa llenar 2, 3 veces
To make tours and to fill 2, 3 times
Hasta el tronco el cargador
Up to the trunk the charger
Soy del 14' soy amigo
I'm from 14' I'm a friend
Compadre del gavilán
Compadre of the sparrowhawk
Y soy sobrino del señor
And I am the nephew of the Lord
No me la pego de bravo
I don't get angry
Ni presumo una riqueza
Nor do I presume wealth
Mi propio modo cargo yo
My own way I carry
Soy sencillo te hago giras
I am simple I make you tours
Con un tiro de mi r
With a shot of my r
No es necesario usar dos
It is not necessary to use two
La puntería no me ha fallado
My aim has not failed me
Me gustan mucho las armas
I really like weapons
He heredado del señor
I have inherited from the lord
Aquel señor ex-militar
That ex-military man
Que fue mi padre pero hay que bonita escuela
What was my father but what a nice school
Fue la que usted me inculco
It was what you instilled in me
Me despido de mis amigos
I say goodbye to my friends
Y enemigos los que se han adelantado
And enemies who have come forward
No pisteamos en su honor
We do not tread in his honor
Ya saben que estamos al tiro
You already know that we are on the verge
Y un saludo pal guachito
And greetings to guachito
Te llevo en mi corazón
I carry you in my heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.