Below, I translated the lyrics of the song Ahi Pregúntenle A Los Jefes by Voz de Mando from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que acaso ya lo olvidaron
Maybe they already forgot
Que acaso no dejo claro
What am I not making clear?
Ahí Pregúntenle A Los Jefes
There Ask The Bosses
Quien es el que andaba al cien
Who is the one who was going at a hundred?
Lo sabe el señor Joaquín
Mr. Joaquín knows it
Y también Don Ismael
And also Don Ismael
Todos esos comandantes
All those commanders
Que estuvieron a la orden
that were in order
Que respondieron al radio
who responded to the radio
Cuando les hablaba el once
When eleven spoke to them
Reclutado por el niño
Recruited by the boy
Se miraron como hermanos
They looked at each other like brothers
También le decían el indio
They also called him the Indian
Mayor, comandante, y jefe
Major, commander, and chief
Respaldado por el R
Endorsed by the R
También por el chaparrito
Also for the short
Reconoció al cholo vago
He recognized the lazy cholo
Al fantasma y al ondeado
To the ghost and the waved
Y al águila del desierto
And the eagle of the desert
Al uno, al seis, y al güerito
To one, to six, and to güerito
Lake tal ruso y el cinco
Lake such russian and the five
La mecha y el más pequeño
The wick and the smallest
El caballo del potrero
The horse in the pasture
No se dejaba domar
He couldn't be tamed
Siempre andaba ensillado
He was always saddled
Para bien o para mal
For better or worse
Peleando gano respeto
By fighting I gain respect
Jamás encontró rival
Never found a rival
Pa pelear el macho prieto
To fight the tight male
El señor de las bazucas
the lord of the bazookas
Y en Culiacán, Sinaloa
And in Culiacán, Sinaloa
El jefe Gonzalo Inzunza
Chief Gonzalo Inzunza
A la gente de la sierra
To the people of the mountains
Su gente de la frontera
Your border people
De Durango y Culiacán
From Durango and Culiacán
Brincaban con una seña
They jumped with a sign
Una orden del comandante
An order from the commander
Solamente una señal
Just a sign
Ya marco su retirada
I have already marked his withdrawal
Después de tantas batallas
After so many battles
Que le marcaron su cuerpo
that marked his body
Porque peleo sin descanso
Because I fight without rest
Ni porque andaba descalzo
Not even because he was barefoot
No pudieron detenerlo
They couldn't stop it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.