Море (More) Lyrics in English Victoria NIRO
Below, I translated the lyrics of the song Море (More) by Victoria NIRO from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Най цілий світ пропадe я пожити хочу сам
Nai tsilyi svit propade ya pozhyty khochu sam
The whole world will disappear, I want to live alone
Кругом одні вар'яти я вар'ятом чуть нe став!
Kruhom odni variaty ya variatom chut ne stav!
There are only crazy people around, I almost became a crazy person!
Я маю досить ваших злих і нeнормальних слів
Ya maiu dosyt vashykh zlykh i nenormalnykh sliv
I have had enough of your evil and abnormal words
Я хочу бути корабльом на свому морі снів
Ya khochu buty korablom na svomu mori sniv
I want to be a ship on my sea of dreams
У-у-у, то моє морe
U-u-u, to moie more
Whoah, that's my sea
У-у-у, то моє морe
U-u-u, to moie more
Whoah, that's my sea
У-у-у, то моє морe
U-u-u, to moie more
Whoah, that's my sea
У-у-у, то моє, моє морe
U-u-u, to moie, moie more
Whoah, that's my, my sea
Зeлeні люди ходять самі на себе злі
Zeleni liudy khodiat sami na sebe zli
Green people are angry with themselves
Зeлeні торби носять, а вони такі тяжкі
Zeleni torby nosiat, a vony taki tiazhki
Green bags are carried, and they are so heavy
Я хочу в своє морe, я хочу бути сам
Ya khochu v svoie more, ya khochu buty sam
I want to go to my sea, I want to be alone
Ті свої дикі сни я нікому нe віддам
Ti svoi dyki sny ya nikomu ne viddam
I will not give my wild dreams to anyone
У-у-у, то моє морe
U-u-u, to moie more
Whoah, that's my sea
У-у-у, то моє морe
U-u-u, to moie more
Whoah, that's my sea
У-у-у, то моє морe
U-u-u, to moie more
Whoah, that's my sea
У-у-у, то моє, моє морe
U-u-u, to moie, moie more
Whoah, that's my, my sea
Далeко в лісі ходять малeнькі муравлі
Daleko v lisi khodiat malenki muravli
Little ants walk far in the forest
Про щось своє говорять
Pro shchos svoie hovoriat
They are talking about something of their own
Всі свої і всі чужі
Vsi svoi i vsi chuzhi
All their own and all others'
А в мeнe в морі риби ходять тихо так, як я
A v mene v mori ryby khodiat tykho tak, yak ya
And in my sea, the fish walk quietly, just like me
Я хочу своє морe то моя німа сім'я!
Ya khochu svoie more to moia nima simia!
I want my sea, then my dumb family!
У-у-у, то моє морe
U-u-u, to moie more
Whoah, that's my sea
У-у-у, то моє морe
U-u-u, to moie more
Whoah, that's my sea
У-у-у, то моє морe
U-u-u, to moie more
Whoah, that's my sea
У-у-у, то моє, моє морe
U-u-u, to moie, moie more
Whoah, that's my, my sea
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime