Below, I translated the lyrics of the song Brava giulia by Vasco Rossi from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Voglio vivere come te
I want to live like you
Voglio vivere come se
I want to live as if
Come se tutto il mondo fosse fuori, fuori, fuori, fuori
Like the whole world is out, out, out, out
Voglio ridere come se
I want to laugh as if
Come se ridere di per sé
As if laughing in itself
Bastasse già a risolvere gli errori, errori, errori, errori
It was enough to solve the errors, errors, errors, errors
Non voglio stare lì
I don't want to stay there
Sempre a chiedere 'come mai'
Always asking 'how come'
A chieder sempre 'per favore mi dai?'
Always asking 'please can you give me?'
E brava Giulia e brava Giulia
Well done Giulia and well done Giulia
Prenditi la vita che vuoi
Get the life you want
E brava Giulia e brava Giulia
Well done Giulia and well done Giulia
Sceglitela, certo che puoi
Choose it, of course you can
E brava Giulia e brava Giulia
Well done Giulia and well done Giulia
Certo, certo che puoi
Sure, sure you can
Scrivilo sui muri
Write it on the walls
Io voglio vivere senza mai
I want to live without ever
Senza mai chieder troppo alle occasioni (come, come, come)
Without ever asking too much of occasions (how, how, how)
Io non mi siedo lì
I don't sit there
Io voglio vivere sopra
I want to live above
Io voglio vivere una volta sola
I only want to live once
E brava Giulia e brava Giulia
Well done Giulia and well done Giulia
Brava Giulia e brava Giulia
Well done Giulia and well done Giulia
Brava Giulia e brava Giulia
Well done Giulia and well done Giulia
Scrivilo sui muri se
Write it on the walls if
Vorrai qualcuno un giorno accanto a te
You will want someone next to you one day
Che non pretenda di essere il migliore (come, come, come)
Who doesn't pretend to be the best (how, how, how)
La vita non è facile
Life isn't easy
Ma a volte basta un complice
But sometimes an accomplice is enough
E tutto è già più semplice
And everything is already simpler
E brava Giulia e brava Giulia
Well done Giulia and well done Giulia
Prenditi la vita che vuoi
Get the life you want
E brava Giulia e brava Giulia
Well done Giulia and well done Giulia
Sceglitela, certo che puoi
Choose it, of course you can
E brava Giulia e brava Giulia
Well done Giulia and well done Giulia
Certo, certo che puoi
Sure, sure you can
E brava Giulia e brava Giulia
Well done Giulia and well done Giulia
Brava Giulia e brava Giulia
Well done Giulia and well done Giulia
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.