Comme Avant Lyrics in English by Valentina

Below, I translated the lyrics of the song Comme Avant by Valentina from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Comme dans une tempête
Like in a storm
Notre amour s'est envolé
Our love flew away
Je voudrais qu'on arrête
I wish we would stop
De tout l'temps s'éviter
Always avoiding each other
Arrête de faire comme si
Stop pretending
Tout était à cause de moi
That everything is my fault
Si on ne s'aime plus aujourd'hui
If we don't love each other anymore today
C'est seulement à cause de toi
It's only because of you
Tu crois que j'les vois pas tes story
You think I don't see your stories
Avec elle dans tes bras
With her in your arms
Tu crois que j'les entends pas les bruits
You think I don't hear the noises
C'que t'as pus dire sur moi
Of what you said about me
Comme dans une tempête
Like in a storm
Notre amour s'est envolé
Our love flew away
Je voudrais qu'on arrête
I wish we would stop
De tout le temps s'éviter
Always avoiding each other
Viens, on recommence
Come on, let's start over
Donnons-nous une chance
Let's give ourselves a chance
D'aller de l'avant
To move forward
Comme avant
Like before
Viens, on recommence
Come on, let's start over
Donnons-nous une chance
Let's give ourselves a chance
D'aller de l'avant
To move forward
Comme avant
Like before
Tu sais que j'ai fait des erreurs
You know I made mistakes
Mais c'est comme tout
But it's like everything else
Si on n'affronte jamais nos peurs
If we never face our fears
Y aura jamais de nous
There will never be us
Tu crois que j'voulais pas le meilleur
You think I didn't want the best
Maintenant, je t'avoue
Now, I admit to you
J'pensais jamais que mon coeur
I never thought my heart
Me donnerais au tant de coups
Would take so many blows
Comme dans une tempête
Like in a storm
Notre amour s'est envolé
Our love flew away
Je voudrais qu'on arrête
I wish we would stop
De tout le temps s'éviter
Always avoiding each other
Viens, on recommence
Come on, let's start over
Donnons-nous une chance
Let's give ourselves a chance
D'aller de l'avant
To move forward
Comme avant
Like before
Viens, on recommence
Come on, let's start over
Donnons-nous une chance
Let's give ourselves a chance
D'aller de l'avant
To move forward
Comme avant
Like before
Comme dans une tempête
Like in a storm
Notre amour s'est envolé
Our love flew away
Je voudrais qu'on arrête
I wish we would stop
De tout l'temps s'éviter
Always avoiding each other
Viens, on recommence
Come on, let's start over
Donnons-nous une chance
Let's give ourselves a chance
D'aller de l'avant
To move forward
Comme avant
Like before
Viens, on recommence
Come on, let's start over
Donnons-nous une chance
Let's give ourselves a chance
D'aller de l'avant
To move forward
Comme avant
Like before
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 4834 lyric translations from various artists including Valentina
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE VALENTINA