Secrets Lyrics in Czech by The Weeknd

Below, I translated the lyrics of the song Secrets by The Weeknd from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mám tenhle sen každou noc
Každý tě tu chce
Má lásko, má lásko
A vím, že ho chceš taky
Má lásko, má lásko
Ptám se tě, co si tvé srdce přeje
Má lásko, má lásko
Říkáš mi, že jsem jediný
Má lásko, má lásko
Je to lež, lež
Přistihnu tě pokaždé
Ve tvých lžích, tvých lžích
Pokaždé, když zavřeš oči
Slyším tajemství, která skrýváš
Když mluvíš ze spaní
Slyším tajemství, která skrýváš, skrýváš, skrýváš
Když mluvíš, mluvíš, mluvíš
Slyším tajemství, která skrýváš
Když mluvíš ze spaní
Slyším tajemství, která skrýváš, skrýváš, skrýváš
Když mluvíš, mluvíš, mluvíš
Řekla jsi mi, abych se nestaral o
Ty kluky, ty kluky
Řekla jsi mi, že jsi to všechno nechala za sebou
Za sebou
Je to lež, lež
Přistihnu tě pokaždé
Ve tvých lžích, tvých lžích
Pokaždé, když zavřeš oči
Slyším tajemství, která skrýváš
Když mluvíš ze spaní
Slyším tajemství, která skrýváš, skrýváš, skrýváš
Když mluvíš, mluvíš, mluvíš
Slyším tajemství, která skrýváš
Když mluvíš ze spaní
Slyším tajemství, která skrýváš, skrýváš, skrýváš
Když mluvíš, mluvíš, mluvíš
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, ANTHEM ENTERTAINMENT LP, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Dylan Wiggins, Henry Walter, Jimmy Marinos, Martin Mckinney, Mike Skill, Peter Solley, Roland Orzabal, Wally Palamarchuk, Abel Tesfaye, George Candler
Did you like this lyrics translation?

secretstajemství

Secrets znamená 'tajemství'. Je to slovo, které okamžitě vzbuzuje zvědavost a naznačuje skryté informace.

V kontextu písně The Weeknd se toto slovo objevuje v klíčové frázi "I hear the secrets that you keep, when you're talkin' in your sleep" (Slyším tajemství, která si necháváš pro sebe, když mluvíš ze spaní). Zde "secrets" odkazuje na skryté myšlenky a nevěru, které se odhalují, když je člověk nejzranitelnější. Je to velmi poutavé slovo, které vystihuje hlavní téma písně.

Písnička „Secrets“ od kanadského umělce The Weeknda je o zradě a lžích ve vztahu. Vypravěč má pocit, že ho jeho milovaná podvádí, i když mu říká, že je jediný: „You tell me I'm the only one“ [Říkáš mi, že jsem jediný].

Je to taková ta situace, kdy víte, že vám někdo lže, ale nemáte přímý důkaz. Vypravěč ale odhaluje tajemství své partnerky, když mluví ze spaní: „I hear the secrets that you keep When you're talkin' in your sleep“ [Slyším tajemství, která skrýváš, když mluvíš ze spaní]. Je to docela drsný způsob, jak zjistit pravdu, co myslíte?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Secrets by The Weeknd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SECRETS BY THE WEEKND
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including The Weeknd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS