Earned It Lyrics in Czech The Weeknd

Below, I translated the lyrics of the song Earned It by The Weeknd from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Postarám se o tebe
Postarám se
O tebe, tebe, tebe
Děláš, že to vypadá jako kouzlo
Protože nevidím nikoho, nikoho než tebe, tebe, tebe
Nikdy nejsem zmatený
Hej, hej
A jsem tak zvyklý být využíván
Takže miluju, když zavoláš neočekávaně
Protože nenávidím, když je ten moment očekávaný
Takže se o tebe postarám, tebe, tebe
Postarám se o tebe, tebe, tebe, tebe
Protože holka, jsi perfektní
Vždycky za to stojíš
A zasloužíš si to
Jak to děláš
Protože holka, zasloužila sis to
Holka, zasloužila sis to
Víš, že naše láska by byla tragická
Takže si toho nevšímej, nevšímej si toho, nevšímej si toho, si toho
Žijeme bez lží
Hej, hej
Jsi můj nejoblíbenější druh noci
Takže miluju, když zavoláš neočekávaně
Protože nenávidím, když je ten moment očekávaný
Takže se o tebe postarám, tebe, tebe
Postarám se o tebe, tebe, tebe, tebe
Protože holka, jsi perfektní
Vždycky za to stojíš
A zasloužíš si to
Jak to děláš
Protože holka, zasloužila sis to
Holka, zasloužila sis to
V tu osamělou noc
Řekla jsi, že to nebude láska
Ale pocítili jsme nával
Přimělo nás to věřit, že jsme jen my
Přesvědčeni, že jsme uvnitř zlomení
Uvnitř
Protože holka, jsi perfektní
Vždycky za to stojíš
A zasloužíš si to
Jak to děláš
Protože holka, zasloužila sis to
Zasloužila sis to
Nanana
Takže holka, stojíš za to
Jak to děláš
Zasloužíš si to
Můžu ti říct
Zasloužila sis to
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

earnedzasloužil(a)

Earned znamená 'zasloužil(a)'. Je to silné slovo, které se v písních často nevyskytuje a má hlubší význam než jen 'dostat' nebo 'mít'.

V kontextu této písně The Weeknd zpívá o tom, jak si jeho partnerka zasloužila jeho lásku a péči díky tomu, jak se chová a jaká je. Fráze "Girl you earned it" zdůrazňuje, že její hodnota a to, co dostává, není náhodné, ale je výsledkem jejích vlastních činů a charakteru.

V písni „Earned It“ zpívá kanadský umělec The Weeknd o hluboké oddanosti ženě, která ho naprosto okouzlila. Vidí jenom ji a nikoho jiného – „'Cause I see nobody, nobody but you“ (Protože nevidím nikoho, nikoho kromě tebe). Přiznává, že je zvyklý na to, že ho ostatní jen využívají, a proto si cení jejich spontánního vztahu. Miluje, když mu nečekaně zavolá, protože nesnáší předvídatelné a naplánované okamžiky.

Jádrem písně je jeho bezmezný obdiv. Opakovaně jí říká, že je dokonalá, že za to stojí a že si vše zaslouží. Název písně, který znamená „Zasloužila sis to“, je největším komplimentem. Zpěvák tím vyjadřuje, že si jeho lásku a péči skutečně vydobyla tím, jaká je. I když oba tuší, že jejich láska může být „tragická“, a možná se cítí „zlomení uvnitř“, jejich silné pouto všechno přebíjí.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Earned It by The Weeknd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EARNED IT BY THE WEEKND
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including The Weeknd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE THE WEEKND