In Your Eyes Lyrics in Czech The Weeknd
Oblivious znamená 'nevědomý' nebo 'netečný'. Popisuje stav, kdy si něčeho nejste vědomi nebo si to neuvědomujete, často záměrně.
V písni The Weeknd zpívá: "I'd rather be so oblivious" (Raději bych byl tak nevědomý). Zde to znamená, že by raději nevěděl o bolestivé pravdě nebo o tom, co se děje, aby se vyhnul bolesti. Je to zajímavé slovo, které vyjadřuje touhu po nevědomosti jako ochraně před zraněním.
V této písni kanadský umělec The Weeknd zpívá o složitém a možná i trochu toxickém vztahu. Vše se točí kolem pohledu do očí milované osoby. Zpěvák vidí, že jeho partnerka skrývá bolest a přetvařuje se, i když ji to bolí: „Vím, že bolí se usmívat, ale snažíš se“.
Zajímavé je, že on sám se rozhodne tuto pravdu ignorovat. Raději předstírá, že je „slepý“ a nic nevidí, aby neztratil vztah, na kterém mu záleží. Není to ale jen o ní. I on přiznává vlastní chyby a pocity studu: „Stydím se za to, co jsem udělal“. Píseň tak popisuje vztah dvou lidí, kteří o sobě navzájem vědí nepříjemné pravdy, ale rozhodnou se je přehlížet, protože být spolu je pro ně snazší než čelit realitě.
