All These Things That I've Done Lyrics in Spanish The Killers

Below, I translated the lyrics of the song All These Things That I've Done by The Killers from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Cuando no queda a dónde huir
¿Hay lugar para un hijo más?
Un hijo más
Si puedes aguantar
Si puedes aguantar
Aguanta
Verse 1
Quiero levantarme, quiero soltarlo
Lo sabes, lo sabes, no, no lo sabes, no lo sabes
Quiero brillar en el corazón de la gente
Quiero sentirlo desde el dorso de mi mano rota
Otra cabeza duele, otro corazón se rompe
Soy mucho más viejo de lo que puedo soportar
Y mi afecto, bueno, va y viene
Necesito dirección a la perfección, no no no no
Prechorus 1
Ayúdame, sí
Sabes que tienes que ayudarme, sí
No me dejes en segundo plano
Sabes que tienes que ayudarme
Chorus 1
Y cuando no queda a dónde huir
¿Hay lugar para un hijo más?
Estos cambios no me están cambiando
El chico de corazón de oro que solía ser, sí
Prechorus 2
Sabes que tienes que ayudarme, sí
No me dejes en segundo plano
Sabes que tienes que ayudarme, sí
Vas a hundirte, sí
Vas a hundirte, sí
Vas a hundirte
Bridge 1
Tengo alma, pero no soy un soldado
Tengo alma, pero no soy un soldado
Tengo alma, pero no soy un soldado
Tengo alma, pero no soy un soldado
Bridge 2
Tengo alma, pero no soy un soldado
Tengo alma, pero no soy un soldado
Tengo alma, pero no soy un soldado
Tengo alma, pero no soy un soldado
Tengo alma, pero no soy un soldado
Tengo alma, pero no soy un soldado
Prechorus 3
Sí, sabes que tienes que ayudarme, sí
No me dejes en segundo plano
Sabes que tienes que ayudarme, sí
Vas a hundirte, sí
Vas a hundirte, sí
No me dejes en segundo plano
Vas a hundirte, sí
Vas a hundirte
Outro
Se acabó, última llamada para el pecado
Mientras todos están perdidos, la batalla está ganada
Con todo lo que he hecho
Todo lo que he hecho
Si puedes aguantar
Si puedes aguantar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Brandon Flowers, Dave Brent Keuning, Mark August Stoermer, Ronnie Jr. Vannucci
Did you like this lyrics translation?

back burnersegundo plano / en espera

Back burner es una expresión idiomática que significa 'en segundo plano' o 'en espera'. Se refiere a posponer algo o darle menos prioridad, como si lo pusieras en la parte trasera de la estufa para que se cocine lentamente o se olvide.

En la canción, el narrador suplica: "Don't you put me on the back burner" (No me dejes en segundo plano). Es una forma muy vívida y emocional de pedir que no lo ignoren ni lo dejen de lado, mostrando la urgencia de su necesidad de ayuda.

¡Prepárate para un himno épico de la banda estadounidense The Killers! "All These Things That I've Done" es una canción que te llegará al alma. Es una poderosa mezcla de súplica y declaración, un verdadero viaje emocional. La letra nos habla de una persona que se siente perdida y abrumada por los errores del pasado, casi como si estuviera pidiendo una segunda oportunidad o un lugar donde refugiarse cuando siente que ya no puede más. Es un grito desesperado de ayuda, una petición para no ser olvidado: "Help me out, yeah, don't you put me on the back burner" (Ayúdame, sí, no me dejes en segundo plano).

El corazón de la canción late con más fuerza en su famoso estribillo: "I got soul, but I'm not a soldier" (Tengo alma, pero no soy un soldado). Esta frase es una declaración de principios. Significa tener convicción, pasión y humanidad, pero sin ser un seguidor ciego o un simple combatiente en las batallas de la vida. Es una canción sobre la lucha interna, el deseo de ser una mejor persona y la aceptación de nuestras imperfecciones. Es un recordatorio de que, a pesar de todo lo que hemos hecho, la batalla más importante es la que libramos por mantener nuestra propia esencia.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including All These Things That I've Done by The Killers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL THESE THINGS THAT I'VE DONE BY THE KILLERS
Learn English with music with 24634 lyric translations from various artists including The Killers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE THE KILLERS