Here With Me Lyrics in Spanish The Killers

Below, I translated the lyrics of the song Here With Me by The Killers from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Las ruedas giran
Recuerdo cuando eras mía
Ahora solo para alcanzarte
Nena, haría la fila
Prechorus 1
Pero hay otro mundo
En el que vivimos esta noche
Y hay otro corazón
Que se desvanece en la luz
Chorus 1
No quiero tu foto
En mi celular
Te quiero aquí conmigo
No quiero tus recuerdos
En mi cabeza, no
Te quiero aquí conmigo
Verse 2
Pasé el verano
Solo tirado bajo el sol
El tiempo parece pasar tan lento
Cuando te lo tomas como viene
Cuando te lo tomas como viene
Verse 2
Quizás éramos demasiado jóvenes
Quizás éramos demasiado jóvenes
Verse 2
Tu cuerpo estaba bronceado y tu pelo era largo
Me mostraste tu sonrisa
Y mis preocupaciones se fueron
Enamorarme llenó mi alma de miedo
Dijiste: 'Vamos nena, todo estará bien'
Debo haber sido un tonto hasta el amargo final
Ahora me aferro a la esperanza
De tenerte de vuelta
Negociaría y lucharía
Prechorus 2
Pero hay otro mundo
Vivimos esta noche
Chorus 2
No quiero tu foto
En mi celular
Te quiero aquí conmigo
No quiero tu recuerdo
En mi cabeza, no
Te quiero aquí conmigo
Bridge
Bueno, te vi en el restaurante
El otro día
Y en lugar de caminar hacia ti
Salí corriendo
Y seguiré esperándote
A que vuelvas
Vuelvas y digas
Chorus 3
No quiero tu foto
En mi celular
Te quiero aquí conmigo
No necesito esos recuerdos
En mi cabeza, no
Te quiero aquí conmigo
Outro
Aquí conmigo
Aquí conmigo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

fadingdesvaneciéndose

Fading significa 'desvaneciéndose' o 'perdiendo intensidad gradualmente'. Es una palabra que evoca una imagen de algo que se apaga lentamente, como una luz o un recuerdo.

En la canción, The Killers la usa para describir un corazón que se está "desvaneciendo en la luz" ("fading in the light"), lo que sugiere una pérdida de esperanza o de la conexión emocional. Es una forma poética y melancólica de expresar la distancia y el paso del tiempo en una relación.

¡Prepárate para una canción que le habla directo al corazón! "Here With Me" de The Killers es un himno poderoso sobre extrañar a alguien tan intensamente que una simple foto en el celular o un recuerdo en la cabeza se sienten vacíos. Es la historia de un amor perdido y el anhelo desesperado por la presencia física de esa persona, no solo su fantasma digital. La canción nos dice que, a veces, la única cura para la nostalgia es tener a esa persona especial aquí y ahora.

La letra nos transporta a un romance de verano del pasado, lleno de sol y sonrisas, que quizás terminó porque eran "demasiado jóvenes". Ahora, el cantante vive con el arrepentimiento y la esperanza de recuperar ese amor. Es una lucha entre los dulces recuerdos y la dolorosa realidad del presente, donde incluso un encuentro casual es demasiado difícil de afrontar. La canción es un recordatorio de que nada puede reemplazar la calidez de tener a alguien aquí contigo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Here With Me by The Killers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HERE WITH ME BY THE KILLERS
Learn English with music with 24634 lyric translations from various artists including The Killers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.