Sweet Nothing Lyrics in Norwegian by Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song Sweet Nothing by Taylor Swift from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jeg spionerer med mitt lille trøtte øye
Liten som en ildflue, en småstein
Som vi plukket opp i fjor juli
Dypt nede i lommen din
Vi glemte det nesten
Savner den Wicklow noen ganger?
Ooh, ooh
De sa slutten kommer
Alle pønsker på noe
Jeg fant meg selv løpende hjem til dine søte ingenting
Utenfor dytter og skubber de
Du er på kjøkkenet og nynner
Alt du noensinne ville ha fra meg var søte ingenting
På vei hjem
Jeg skrev et dikt
Du sier: «For et sinn»
Dette skjer hele tiden
Ooh, ooh
Fordi de sa slutten kommer
Alle pønsker på noe
Jeg fant meg selv løpende hjem til dine søte ingenting
Utenfor dytter og skubber de
Du er på kjøkkenet og nynner
Alt du noensinne ville ha fra meg var ingenting
Industriforstyrrere og sjelsdekonstruktører
Og glattpratende bløffmakere som smisker med hverandre
Og stemmene som bønnfaller: «Du burde gjøre mer»
Til deg kan jeg innrømme at jeg er bare for myk for alt dette
Ooh
De sa slutten kommer
Alle pønsker på noe
Jeg fant meg selv løpende hjem til dine søte ingenting
Utenfor dytter og skubber de
Du er på kjøkkenet og nynner
Alt du noensinne ville ha fra meg var søte ingenting
De sa slutten kommer
De sa slutten kommer
Alle pønsker på noe
Alle pønsker på noe
Jeg fant meg selv løpende hjem til dine søte ingenting
Utenfor dytter og skubber de
Utenfor dytter og skubber de
Du er på kjøkkenet og nynner
Du er på kjøkkenet og nynner
Alt du noensinne ville ha fra meg var søte ingenting
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?

hucksterssvindlere

Hucksters betyr 'svindlere' eller 'selgere som bruker aggressive eller uærlige metoder'. Det er et ganske uvanlig og fargerikt ord som du ikke ofte hører i poplåter.

I sangen bruker Taylor Swift det for å beskrive de "glattpratende svindlerne" i musikkbransjen, som er opptatt av å smiske med hverandre. Det gir et skarpt bilde av den kyniske siden av industrien, i kontrast til den enkle kjærligheten hun finner i "sweet nothing".

Taylor Swift tar oss med inn i et trygt og rolig rom i «Sweet Nothing». Midt i en verden full av press og forventninger, der «Everyone's up to something» [Alle driver med noe], finner hun trøst i de små, enkle tingene med en du er glad i. Det handler om å komme hjem til «sweet nothings» [søte ingenting], der det eneste som betyr noe er den rolige summingen fra kjøkkenet og en partner som bare ønsker «sweet nothing» [søte ingenting] fra deg.

Jeg elsker hvordan sangen kontrasterer den kaotiske verden utenfor, med «Industry disruptors and soul deconstructors» [Industriforstyrrere og sjelsnedbrytere], mot den fredelige tilværelsen hjemme. Hun innrømmer til og med at hun er «just too soft for all of it» [bare for myk for alt det der]. Det er en nydelig påminnelse om at ekte lykke ofte ligger i de ukompliserte øyeblikkene, som å finne en «pebble that we picked up last July» [liten stein vi plukket opp i juli i fjor] og bare være deg selv.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sweet Nothing by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SWEET NOTHING BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TAYLOR SWIFT