So Long, London Lyrics in Spanish Taylor Swift

Home / Lyrics Translation / Taylor Swift / So Long, London

Below, I translated the lyrics of the song So Long, London by Taylor Swift from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Adiós, Lon don (don)

Vi en mi mente las luces del ferry entre la niebla

Me mantuve tranquila y cargué con el peso de la grieta

Lo acercaba más cada vez que se alejaba

Mi columna se partió de llevarnos cuesta arriba

Empapada la ropa, mis huesos cansados sintieron el frío

Dejé de intentar hacerlo reír, dejé de intentar abrir la caja fuerte

Pensando ¿cuánta tristeza creíste que tenía, que llevaba dentro?

La tragedia

Adiós, Londres

Encontrarás a alguien

No acepté ser la que sobraba

Yo fundé el club del que ella ha oído maravillas

Dejé todo lo que conocía, tú me dejaste en la casa junto a la Heath

Dejé de hacer RCP, total no sirve de nada

El espíritu se había ido, nunca volveríamos en sí

Y me cabrea que me dejaras darte toda esa juventud gratis

Tanto tiempo, Londres

Costuras descosidas

Dos tumbas, una pistola

Encontraré a alguien

Y dices que abandoné el barco, pero me hundía con él

Mi agarre mortal de nudillos blancos aferrado a tu silencioso resentimiento

Y mis amigos decían que no es normal tener miedo

Cada día de un romance, cada respiro se siente como el aire más raro

Cuando no sabes si él quiere estar allí

Entonces, ¿cuánta tristeza creíste que tenía, que llevaba dentro?

¿Cuánta tragedia?

¿Hasta qué punto pensaste que llegaría antes de implosionar?

Antes de tener que irme para ser libre?

Juraste que me amabas, pero ¿dónde estaban las señales?

Morí en el altar esperando la prueba

Nos sacrificaste a los dioses de tus días más tristes

Y apenas vuelve el color a mi cara

Estoy furiosa como el infierno porque amaba este lugar

Adiós, Londres

Tuvimos una buena racha

Un momento de sol tibio

Pero no soy la indicada

Adiós, Londres

Costuras descosidas

Dos tumbas, una pistola

Encontrarás a alguien

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

En “So Long, London”, la cantautora estadounidense Taylor Swift se despide de una ciudad que simboliza un amor agotador. Con imágenes como la neblina sobre el Támesis, un chaleco empapado por la lluvia y la colina de Hampstead Heath, la cantante describe cómo intentó mantener a flote una relación que ya estaba hundida. Cada verso revela la carga emocional de sostener a alguien que se alejaba: ella dejó atrás su hogar, su juventud y hasta su buen humor, mientras él mostraba un "silencio resentido" que la ahogaba.

El coro “So long, London” funciona como un adiós definitivo. Swift reconoce que sacrificó demasiado y que ambos quedaron “con las puntadas deshechas” - una forma poética de decir que nada quedó unido. Frente a la tristeza, emerge un gesto de empowerment: promete “encontrar a alguien” y recuperar el color en su rostro. La canción es, en esencia, una carta de ruptura donde la protagonista transforma su dolor en libertad y afirma que, aunque Londres fue “un momento de sol”, ella “no es la indicada”.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including So Long, London by Taylor Swift!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Taylor Swift So Long, London Lyrics