2 Hands Lyrics in Portuguese Tate McRae

Home / Lyrics Translation / Tate McRae / 2 Hands

Below, I translated the lyrics of the song 2 Hands by Tate McRae from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Intro

Quero suas duas mãos

Nunca me solta

Quero suas duas mãos

Duas mãos em mim

Verse 1

Você não precisa dizer que me ama

Dezessete vezes num dia

Não preciso ouvir que sou sua número um

E que todo mundo é segundo lugar

Você não precisa falar m*rda da sua ex

Dizendo que ela não se compara a mim

Baby, não tô dizendo que você não me conhece bem, é

Só não é a m*rda que eu preciso

Chorus 1

Porque são só palavras, não valem muito

Não valem muito, não, não

Chorus 1

Preciso de um pouco menos de papo

E muito mais toque

Só quero suas duas mãos em mim

O tempo todo, baby

Se você soltar

Bota elas de volta bem rápido

Quero suas duas mãos em mim

Como se minha vida precisasse ser salva

Deixa todo mundo saber

Consegue fazer assim? Yeah

Verse 2

Você não vai vencer com joias

Não preciso dos apelidinhos

Não precisamos viver em hotéis

Podemos ficar no meu quarto o dia todo

E eu sei que você podia me mimar bem mais

Mas eu já não confio nisso

E eu já ganhei aquela bolsa de graça

Mas se você comprou, então que fofo

Chorus 2

Mesmo assim, são só coisas, não valem muito

Não valem muito, não, não

Chorus 2

Já vi algo muito bom

Virar algo bem tenso

Só quero suas duas mãos em mim

O tempo todo, baby

Se você soltar

Bota elas de volta bem rápido

Quero suas duas mãos em mim

Como se minha vida precisasse ser salva

Deixa todo mundo saber

Consegue fazer assim? Yeah

Porque eu quero que todos vejam

Você fica ótimo em cima de mim

A essa hora da noite, eu preciso

Nem uma, nem três

Só suas duas mãos em mim

Como se minha vida precisasse ser salva

Deixa todo mundo saber

Consegue fazer assim? Yeah

Bridge

Quero suas duas mãos

Nunca me solta

Quero suas duas mãos

Duas mãos em mim

Quero suas duas mãos

Nunca me solta

Quero suas duas mãos

Duas mãos em mim

Chorus 3

Só quero suas duas mãos em mim

O tempo todo, baby

Se você soltar

Bota elas de volta bem rápido

Quero suas duas mãos em mim

Como se minha vida precisasse ser salva

Deixa todo mundo saber

Consegue fazer assim? Yeah

Porque eu quero que todos vejam

Você fica ótimo em cima de mim

A essa hora da noite, eu preciso

Nem uma, nem três

Só suas duas mãos em mim

Como se minha vida precisasse ser salva

Deixa todo mundo saber

Consegue fazer assim? Yeah

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

A canadense Tate McRae chega com um pop cheio de energia em “2 Hands”. Entre batidas dançantes e refrões viciantes, a cantora deixa claro que – mais do que declarações repetitivas ou presentes caros – o que realmente importa é sentir a presença física da pessoa amada. Para ela, ter as duas mãos dele(-a) por perto é suficiente para transformar qualquer momento comum em algo especial.

A letra brinca com situações do dia a dia: ouvir “eu te amo” 17 vezes, ganhar joias, fazer viagens ou comparar o relacionamento atual com o anterior. Mas Tate corta o excesso de palavras e mimos dizendo que tudo isso “não significa muito”. O pedido é simples e direto: menos conversa, mais toque. Assim, “2 Hands” se torna um lembrete divertido de que, no fim das contas, a conexão verdadeira se comprova no toque sincero e constante – exatamente aquilo que ela deseja “como se sua vida dependesse disso”.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including 2 Hands by Tate McRae!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Tate McRae 2 Hands Lyrics