​all My Friends Are Fake Lyrics in Portuguese Tate McRae

Below, I translated the lyrics of the song ​all My Friends Are Fake by Tate McRae from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tenho guardado tudo para mim
Ocupando espaço até encontrar alguém
Para quem eu pudesse abrir minha mente
Acho que funcionou bem até agora
Mas a coisa está ficando séria
Acho que estou ficando sem espaço
Todo mundo tem alguém sob medida
Para quem entregar sua escuridão
Eu queria ter alguém em quem pudesse confiar
Mas lealdade não é de graça
Todo mundo tem pessoas que não são quem você é
Ou você é tão falso quanto eu?
Fico acordada pensando
Como todos os meus amigos são falsos
Desculpe se te interpretei mal
Não queria te julgar pela aparência
Já me machuquei tantas vezes
Todos os meus amigos são falsos, falsos, falsos, falsos
Desculpa se te julguei mal
E se eu mudasse de nome?
Já quebrei a cara tantas vezes
Você ainda me amaria do mesmo jeito?
Desculpe se te interpretei mal
Não queria te julgar pela aparência
Já me machuquei tantas vezes
É difícil desligar
Todo mundo tem pessoas que não são quem você é
Ou você é tão falso quanto eu?
Fico acordada pensando
Como todos os meus amigos são falsos
Desculpe se te interpretei mal
Não queria te julgar pela aparência
Já me machuquei tantas vezes
Todos os meus amigos são falsos, falsos, falsos, falsos
Desculpa se te julguei mal
E se eu mudasse de nome?
Já quebrei a cara tantas vezes
Você ainda me amaria do mesmo jeito?
Todos os meus amigos são falsos, falsos, falsos, falsos
Ou você é tão falso quanto eu?
Fico acordada pensando
Como todos os meus amigos são falsos
Desculpe se te interpretei mal
Não queria te julgar pela aparência
Já me machuquei tantas vezes
Todos os meus amigos são falsos, falsos, falsos, falsos
Todos os meus amigos são falsos, falsos, falsos, falsos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Anastasia Laura Whiteacre, Christopher Petrosino, Robert Andrew Mccurdy, Tate Mcrae
Did you like this lyrics translation?

burntqueimado(a) / magoado(a)

Burnt significa literalmente "queimado(a)". No entanto, nesta música, é usado como uma gíria poderosa para descrever o sentimento de ter sido magoado(a) ou enganado(a) emocionalmente.

Quando Tate McRae canta "I've been burnt so many times" (Eu já me queimei tantas vezes), ela está expressando a dor e a desilusão de ser repetidamente traída por amigos falsos. É uma forma muito visual de descrever uma ferida emocional que te torna mais cauteloso(a) no futuro.

Já alguma vez te sentiste como se os teus amigos não fossem tão verdadeiros como parecem? A artista canadiana Tate McRae explora este sentimento universal na sua canção "all My Friends Are Fake". A letra é um desabafo sincero sobre a solidão e a dificuldade em confiar nas pessoas, especialmente quando se sente que toda a gente tem alguém especial, menos nós.

Na canção, Tate sente que está a guardar tudo para si, sem ter com quem realmente se abrir. Ela descreve os seus amigos como 'fake' (falsos), acreditando que eles só estão por perto por conveniência. Ela questiona a lealdade deles com perguntas fortes como:

  • "E se eu partisse as pernas?"
  • "E se eu mudasse de nome?"

Será que eles ainda gostariam dela da mesma forma? Esta desconfiança não surge do nada. Ela admite ter sido magoada tantas vezes que agora é difícil baixar a guarda. É uma canção poderosa sobre a procura de amizades genuínas num mundo que, por vezes, pode parecer muito superficial.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ​all My Friends Are Fake by Tate McRae!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ​ALL MY FRIENDS ARE FAKE BY TATE MCRAE
Learn English with music with 16404 lyric translations from various artists including Tate McRae
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.