Feel Like Shit Lyrics in Portuguese Tate McRae

Below, I translated the lyrics of the song Feel Like Shit by Tate McRae from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Geralmente eu nunca choro
Eu diria que sou bem forte
Mas já faz umas semanas
E ainda sinto isso preso nos meus pulmões
E normalmente eu saio à noite
E nem penso em você
Mas se começarem a tocar aquela música
Não consigo evitar pensar na gente
Eu jurava que teria superado a parte mais difícil
Quando me arranquei dos seus braços
Queria saber que aquilo era só o começo
E agora estou desmoronando porque
Ontem à noite, pela primeira vez
Você nem tentou ligar
Não vou mentir
Achei que eu podia morrer
Nem consegui dormir
E talvez eu me acostume
Mas agora eu só me sinto uma m*rda
Então beijei outra pessoa
Só pra ver como era
Mas tudo o que passava pela minha cabeça
Eram suas mãos na minha cintura
Você sabe fazer isso tão bem
Eu realmente pensei que já tinha passado pela parte mais difícil
Quando me arranquei dos seus braços
Queria saber que aquilo era só o começo
E agora estou despencando porque
Ontem à noite, pela primeira vez
Você nem tentou ligar
Não vou mentir
Achei que eu podia morrer
Nem consegui dormir
E talvez eu me acostume
Mas agora eu só me sinto uma m*rda
E se eu ficar um pouco bêbada demais
Eu começo a pensar
E se você fosse o tal?
Mas eu sei que o estrago já está feito
E eu ainda tenho a camisa que você usou
Quando a gente se conheceu
Ela tá ali no chão
Posso chutá-la pra debaixo da cama
Na esperança de conseguir esquecer que
Ontem à noite, pela primeira vez
Você nem tentou ligar
Não vou mentir
Eu pensei que podia morrer
Nem consegui dormir
E talvez eu me acostume
Mas agora eu só me sinto uma m*rda
Me sinto uma m*rda
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Feel Like Shit transforma o pós-término em um pop-confessional eletrizante. Tate McRae se apresenta como aquela pessoa normalmente "durona", que sai à noite e jura não pensar no ex, até que uma simples música na pista faz o peito travar. O que parecia ser a vitória, ou seja, conseguir sair dos braços dele, revela-se apenas o começo de uma montanha-russa emocional que inclui choro engolido, insônia e aquela sensação de que o ar não entra direito nos pulmões.

Enquanto tenta fingir que está tudo bem, a cantora compartilha pequenos flashbacks que funcionam como gatilhos:

  • o telefone que não toca pela primeira vez;
  • um beijo em outra boca que só lembra o toque de quem se foi;
  • a camisa jogada no chão, relíquia silenciosa do início da relação.

Com humor ácido e vulnerabilidade escancarada, o refrão I just feel like shit vira um mantra de quem ainda está aprendendo a desapegar. A mensagem final é clara: superar dói, parece interminável, mas admitir essa bagunça também é parte do processo de cura.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Feel Like Shit by Tate McRae!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FEEL LIKE SHIT BY TATE MCRAE
Learn English with music with 11373 lyric translations from various artists including Tate McRae
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.