Calgary Lyrics in Portuguese Tate McRae

Home / Lyrics Translation / Tate McRae / Calgary

Below, I translated the lyrics of the song Calgary by Tate McRae from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Mesmo bar, mesma rua

Tenho vinte anos, mas ainda me sinto como se tivesse quinze

Mesmos medos, mesmos sonhos

Ainda tentando fazer meu irmão gostar de mim

Hum, hum

Você disse que eu sempre consigo me dar bem

Mas tenho problemas que me prendem como uma corrente no pescoço

Tentando, mas mal consigo enxergar além dos vinte e três

E a melhor versão de mim agora parece uma bagunça

Achei que tinha tudo sob controle

Não vou mentir, os comprimidos estão me tentando

Achei que estava melhorando

Não, eu fiquei melhor em fingir Fingindo

Velhos amigos, centro da cidade

Eles não gostavam de mim antes e não gostam agora

Estou bêbado, nossa

Todos os meus vícios voltaram

Vou dar um jeito, é o que eu digo

Dar um jeito e dar um tempo

Vou dar um jeito

Talvez, um dia, eu finalmente consiga me organizar

Não vou mentir, os comprimidos estão me tentando

Achei que estava melhorando

Não, eu fiquei melhor em fingir Fingindo

E eu faço de novo, sou uma criatura de hábitos

O momento passou, mas ainda estou tentando capturá-lo

Todos foram embora, e eu nunca superei isso

Nunca superei isso

Mesmo bar, mesma rua

Tenho vinte anos, mas ainda me sinto como se tivesse quinze

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Nesta canção super pessoal, a artista canadiana Tate McRae leva-nos de volta à sua cidade natal, Calgary. A música explora aquele sentimento universal de regressar a casa e perceber que, embora o tempo tenha passado, muitas coisas continuam iguais. Com apenas vinte anos na letra, ela sente-se como se ainda tivesse quinze, frequentando os mesmos bares e ruas, e enfrentando os mesmos medos e inseguranças de antes.

"Calgary" é uma confissão honesta sobre as dificuldades de ser jovem adulto. Tate canta sobre a pressão de ter tudo sob controlo, enquanto por dentro se sente 'uma bagunça' (a mess). Ela revela a luta contra velhos hábitos e a dificuldade de fingir que está tudo bem, algo em que ela diz ter ficado 'melhor a fingir'. É uma música poderosa sobre sentir-se perdido, mas com a esperança de que, um dia, tudo se vai resolver.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Calgary by Tate McRae!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Tate McRae Calgary Lyrics