Radi kako si radio, idi pravo sa onim u šta veruješ
We just choego songnyeok speed up
Mi samo ubrzavamo do maksimalne brzine
Verse 2
geojisi deureona modeun cheok
Laži se otkrivaju, sve pretvaranje
itneun geudaero boyeojineun keot
Prizor prikazan onakav kakav jeste
seuseuro pabeoril mudeomgwa deot
Grob i zamka koje ćeš sam iskopati
ppeonhan jaemiwa jageukbodan jinjeongseong
Autentičnost pre očigledne zabave i stimulacije
jeogeun daero boyeojuneun geot
Pokazivanje onoga što je zapisano
naebaeteun daero boyeojuneun geot
Pokazivanje onoga što je izrečeno
heopung tteoldeut heose gadeuk deureun
Kao da se hvališ, pun pretvaranja
hojumeonineun jjitgin ji oraejeon
Džep je pocepan odavno
meotjin nomi doegi wihae michin deusi gariji anko ttwieodeureosseo
Da bih postao kul lik, skočio sam kao lud, ne birajući
hyeonsirui byeogi nopda handeul, nae pobuneun mureup hanbeon an kkulheosseo
Čak i ako je zid stvarnosti visok, moja ambicija nikad nije kleknula
sueopsi sseo naeryeogal eopjeokdeure ingkeu memareul il eopneun penchok
Vrh olovke kojem nikad neće presušiti mastilo za bezbrojna dela koja će biti ispisana
jogeupal piryo eopneun my pace oneuldo nareul deo jaechok
Moj tempo bez potrebe za žurbom, i danas se još više teram
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
포부 — ambicija
포부 znači 'ambicija' ili 'aspiracija'. To je snažna reč koja se odnosi na velike nade i ciljeve koje neko ima za budućnost.
U pesmi, Stray Kids koriste ovu reč da izraze svoju nepokolebljivu odlučnost i visoke ciljeve, čak i kada se suočavaju sa preprekama. Stih "내 포부는 무릎 한번 안 꿇었어" (Moje ambicije nikada nisu kleknule) naglašava njihovu nezaustavljivu volju i otpornost, čineći je veoma inspirativnom rečju u kontekstu pesme.
U pesmi "CREED", Stray Kids nam donose snažnu poruku o istrajnosti i autentičnosti. Kroz stihove kao što su "I give life to my words / I reach heights from the dirt" [Dajem život svojim rečima / Dosežem visine iz blata], oni ističu kako se trude da svoje reči pretvore u dela i da se uzdignu iz teških situacija. Ne gube ni sekundu, jer je "time is diamonds" [vreme dijamanti], što pokazuje koliko cene svaki trenutak i posvećeni su svom putu.
Oni se ne plaše da idu svojim putem, odbijajući prečice jer "we make our own road" [mi pravimo svoj put]. Veruju u sebe i svoje principe, prateći svoj "creed" [načelo] bez kompromisa. Kroz stihove "We're always the same, no change" [Uvek smo isti, nema promene] i "My creed will never fall apart" [Moje načelo se nikada neće raspasti], Stray Kids poručuju da ostaju verni sebi i svojim uverenjima, bez obzira na izazove. Ova pesma je prava himna za svakoga ko želi da ostane dosledan sebi i sledi svoje snove!
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including CREED by Stray Kids!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
