Below, I translated the lyrics of the song We Are The Champ by Soprano from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
All the time, all the time
All the time, all the time
He's an all-the-time guy
He's an all-the-time guy
We are the champ', we are the champ', we are the champions
We are the champ', we are the champ', we are the champions
Faites péter le champ', péter le champ', on est les champions
Make the field explode, blow the field, we are the champions
Tu sais qui on est, pas besoin d'étaler tout le CV
You know who we are, no need to show off the whole CV
Tu sais qui on est, pas besoin d'étaler tous les trophées
You know who we are, no need to show off all the trophies
Faites péter le champ, y a quelque chose à péter
Make the field explode, there's something to explode
C'est l'entrée des champions, ouais, ça va péter
It's the entry of the champions, yeah, it's going to blow
La concu' des champs commence à regretter
The conception of the fields begins to regret
C'est laissé, la camp, l'ambiance est caliente
It's left, the camp, the atmosphere is caliente
J'entends la foule crier 'Sopra, tu lèves'
I hear the crowd shouting 'Sopra, you get up'
Je crache le feu quand je lâche un couplet
I breathe fire when I drop a verse
Donc ramenez-les, ramenez-les
So bring them back, bring them back
Que je les envoie chez les grands brûlés
That I send them to the serious burn victims
We are the champs, we are the champs
We are the fields, we are the fields
L'enfant est fort grâce aux mailles et les thieb
The child is strong thanks to the meshes and the thieb
Lâche le micro car ici tu fais d'chèbe
Drop the microphone because here you're being stupid
Fais pas le choc car ici tu es d'chèbe, hey
Don't be shocked because here you're from Chebe, hey
Ça fait longtemps qu'j'ai pas quitté le haut du panier
It's been a long time since I left the top of the basket
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Ça fait longtemps que Marseille ne fait que régner
Marseille has been reigning for a long time
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
I was gonna rip his heart out, I'm the best ever
I was gonna rip his heart out, I'm the best ever
I'm the most brutal, the most vicious
I'm the most brutal, the most vicious
And the most ruthless champion there's ever been
And the most ruthless champion there's ever been
There's no one can stop me
There's no one can stop me
Lynch is a conqueror, no, I'm Alexander, he's no Alexander
Lynch is a conqueror, no, I'm Alexander, he's no Alexander
I'm the best ever
I'm the best ever
We are the champ', we are the champ', we are the champions
We are the champ', we are the champ', we are the champions
Faites péter le champ', péter le champ', on est les champions
Make the field explode, blow the field, we are the champions
Tu sais qui on est, pas besoin d'étaler tout le CV
You know who we are, no need to show off the whole CV
Tu sais qui on est, pas besoin d'étaler tous les trophées
You know who we are, no need to show off all the trophies
Yeah, j'ai mis le triplé, gentiment
Yeah, I got the hat-trick, kindly
J'repars avec le ballon de la soirée
I leave with the ball of the evening
On m'dit 'capo, fais doucement'
They tell me 'capo, do it slowly'
Ils sont trop jaloux, ils vont t'faire les croisées
They are too jealous, they will cross you
J'ai levé le start, 10 stop
I lifted the start, 10 stop
600 chevaux, j'ai l'impression de caler
600 horsepower, I feel like I'm stalling
Je ne suis plus dans le rap game
I'm not in the rap game anymore
J'te cache pas, je n'ai plus le temps de jouer
I don't hide it, I don't have time to play anymore
Ha, je vais finir PTT
Ha, I'm going to finish PTT
J'en ai marre d'me répéter, ha
I'm tired of repeating myself, ha
J'bois mon café chez Gucci
I drink my coffee at Gucci
J'ai l'sang froid de Poutine, je ne sais pas qui t'es
I have the cold blood of Putin, I don't know who you are
Elle sourit quand elle voit la Ferrari
She smiles when she sees the Ferrari
Elle kiffe m'appeler 'mon bébé'
She likes calling me 'my baby'
1-3, marseillais pour la vie
1-3, Marseille for life
J'pète un fumis, le virage va brûler
I fart, the turn is going to burn
We are the champ', we are the champ', we are the champions
We are the champ', we are the champ', we are the champions
Faites péter le champ', péter le champ', on est les champions
Make the field explode, blow the field, we are the champions
Tu sais qui on est, pas besoin d'étaler tout le CV
You know who we are, no need to show off the whole CV
Tu sais qui on est, pas besoin d'étaler tous les trophées
You know who we are, no need to show off all the trophies
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC