Chasseur D'étoiles Lyrics in English Soprano

Home / Lyrics Translation / Soprano / Chasseur D'étoiles

Below, I translated the lyrics of the song Chasseur D'étoiles by Soprano from French to English.

I don't see them in your eyes anymore

I don't see them in the skies anymore

Too many gray clouds, the world's lost its blue

The paths to dreams aren't lit anymore

The paths to peace are in the dark

I don't see them fly by anymore

I don't hear wishes anymore

Here at night the flock can't see its shepherd

Here they're fake or people walk on them down a boulevard

I need to see them again

So I'm leaving

I set sail

I'm going star hunting

Yeah I'm leaving

I set sail

I'm going star hunting

The Phoenix heads out to hunt farther

Those stars that disappeared

Yeah I'm going to hunt farther

Those stars we don't see anymore

Yeah I'm leaving

I set sail

I'm going star hunting

Yeah I'm leaving

I set sail

I'm going star hunting

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“Chasseur D'étoiles” turns the night sky into a giant treasure hunt. Soprano looks up and notices something is off – the familiar twinkle is missing from both our eyes and the heavens. Grey clouds, dimmed dreams, and darkened roads to peace paint a picture of a world that has lost its sparkle. The lyrics compare humanity to a flock that can no longer see its shepherd, hinting at confusion and disconnection.

So what does Soprano do? He straps on his metaphorical backpack, hoists the sails, and sets off to become a star hunter. Like a Phoenix determined to soar beyond the gloom, he embarks on a quest to reclaim the vanished lights – symbols of hope, inspiration, and collective wishes. The message is clear: when the sky feels empty, it is up to each of us to chase down new stars and reignite the brightness within ourselves and the world around us.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Soprano Chasseur D'étoiles Lyrics