Les Croqueurs de diamant Lyrics in English Soprano
Below, I translated the lyrics of the song Les Croqueurs de diamant by Soprano from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'suis ton Jay-Z, t'es ma Queen B
I'm your Jay-Z, you're my Queen B
Depuis qu'tu m'as piqué j'suis un junkie
Since you stung me I'm a junkie
Ta chaleur m'a libéré de la banquise
Your heat has freed me from the ice
T'es mon Adrianne, j'suis ton Rocky
You're my Adrianne, I'm your Rocky
Sans toi dans ma vie je suis un zombie
Without you in my life I'm a zombie
Quand je ne marche pas droit, t'es ma béquille
When I'm not walking straight, you're my crutch
T'es celle qui m'a couronné dans cet empire
You're the one who crowned me in this empire
J'suis ton Lion, t'es ma Cookie
I'm your Lion, you're my Cookie
On a fait l'amour comme c'est pas permis
We made love as it is not allowed
Dans ces hôtels aux étoiles infinies
In these hotels with endless stars
Ensemble on a tellement sniffé la vie
Together we snorted so much about life
T'es mon Elvira, je suis ton Tony
You're my Elvira, I'm your Tony
Je t'ai dans le sang comme une leucémie
I have you in my blood like leukemia
J'suis ton Clyde et toi t'es ma Bonnie
I'm your Clyde and you're my Bonnie
On sortira en vie de cette bijouterie c'est promis
We'll get out alive from this jewelry store, I promise
Baby love, baby love
Baby love, baby love
Je me sens tellement puissant à tes côtés
I feel so powerful by your side
Je leur ferai la guerre pour te diamanter
I'll make them war to buy you
Baby love, baby love
Baby love, baby love
Si on doit mourir ce soir faisons tout sauter
If we're going to die tonight, let's blow it up
Faudra viser nos crânes pour nous séparer, baby love
We'll have to target our skulls to separate us, baby love
My baby, my baby, my baby love
My baby, my baby, my baby love
My baby, my baby, my baby love
My baby, my baby, my baby love
My baby, my baby, my baby love
My baby, my baby, my baby love
Lala lala lala lala la
Lala lala lala
My baby, my baby, my baby love
My baby, my baby, my baby love
My baby, my baby, my baby love
My baby, my baby, my baby love
My baby, my baby, my baby love
My baby, my baby, my baby love
Lala lala lala lala la
Lala lala lala
T'es ma Juliette, moi ton Roméo
You're my Juliet, I'm your Romeo
Nos familles n'acceptent pas nos rodéos
Our families do not accept our rodeos
T'es l'inspiration de toutes mes mélo'
You're the inspiration for all my melodies
J'suis ton Lennon, t'es ma Yoko
I'm your Lennon, you're my Yoko
En quête d'adrénaline et d'interdit
In search of adrenaline and forbidden
On a braqué toutes les bijouteries de Paris
We robbed all the jewelry stores in Paris
Tu mérites tellement ce magnifique rubis
You deserve so much this beautiful ruby
J'suis ton Brad Pitt, t'es ma Jolie
I'm your Brad Pitt, you're my Jolie
Tous ces képis devant la porte qu'ils viennent
All those kepis in front of the door they come
On va leur montrer combien on s'aime
We're going to show them how much we love
Le monde est à nous faut qu'ils comprennent
The world is ours that they need to understand
J'suis ton Barack, toi ma Michelle
I'm your Barack, you're michelle
J'éviterai le ballon et le linceul
I'll avoid the ball and the shroud
J'suis ton David et toi ma Spice Girl
I'm your David and you're my Spice Girl
Prends les diamants et sors le Desert Eagle
Take the diamonds and take out the Desert Eagle
Baby love, baby love
Baby love, baby love
Je me sens tellement puissant à tes côtés
I feel so powerful by your side
Je leur ferai la guerre pour te diamanter
I'll make them war to buy you
Baby love, baby love
Baby love, baby love
Si on doit mourir ce soir faisons tout sauter
If we're going to die tonight, let's blow it up
Faudra viser nos crânes pour nous séparer, baby love
We'll have to target our skulls to separate us, baby love
My baby, my baby, my baby love
My baby, my baby, my baby love
My baby, my baby, my baby love
My baby, my baby, my baby love
My baby, my baby, my baby love
My baby, my baby, my baby love
Lala lala lala lala la
Lala lala lala
My baby, my baby, my baby love
My baby, my baby, my baby love
My baby, my baby, my baby love
My baby, my baby, my baby love
My baby, my baby, my baby love
My baby, my baby, my baby love
Lala lala lala lala la
Lala lala lala
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
. DJARESMA, SAID M'ROUMBABA
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SOPRANO