Interstellar Lyrics in English Sarah Connor , SIDO

Home / Lyrics Translation / Sarah Connor / Interstellar

Below, I translated the lyrics of the song Interstellar by Sarah Connor from German to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Heard you're an astronaut

Maybe you have a little stardust

Let me take a drag, is that allowed here?

Before they rob me of all hope

You don't see me, but I'm there for you

It's dark where you are, come I'll give you light

I'm there for you

There's something big that protects us

Somehow, somewhere, someday

We'll all arrive with you

And they say, with a lot of luck

Somehow, somewhere, someday

We'll all come

Interstellar

Between the stars

Together again

Interstellar

Between the stars

Somehow, somewhere, someday

We'll all come together there

Everyone knows I'm an astronaut

A silver mask on my jacket

I'm waving, laughing, out of the shuttle

A toast to life, pop a bottle open

I'm hanging out up here with the stars

'Cause down there with you all it's way too loud

We're becoming dumb, we're forgetting ourselves

And before we know it, we're dust again

If you're hungry, come and eat from my plate

When it rains, come under my umbrella

I'm that bright light in the dark cellar

And one fine day I'll be Interstellar again

There's something big that protects us

Somehow, somewhere, someday

We'll all arrive with you

And they say, with a lot of luck

Somehow, somewhere, someday

We'll all come

Interstellar

Between the stars

Together again

Interstellar

Between the stars

Somehow, somewhere, someday

We'll all come together there

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Ever looked up at the stars and wondered if someone is looking back? German pop queen Sarah Connor and rapper SIDO explore this very idea in their powerful duet, Interstellar. The song is a conversation between someone on Earth and a loved one who has journeyed to a place beyond, among the stars. Sarah Connor sings from the perspective of the one left behind, asking the 'astronaut' for a sign, a little bit of 'stardust' to hold onto as hope.

SIDO then answers as the astronaut, a comforting voice from the cosmos. He looks down on the noisy world, promising to be a guiding light for those in the dark. The song beautifully paints a picture of the afterlife not as an end, but as a peaceful, 'interstellar' journey. It’s a touching reminder that even when people are gone, the connection remains, with the hopeful promise that one day, 'somehow, somewhere, sometime,' everyone will be reunited between the stars.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Interstellar by Sarah Connor!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Sarah Connor Interstellar Lyrics