Tief Wie Das Meer Lyrics in English by Sarah Connor

Below, I translated the lyrics of the song Tief Wie Das Meer by Sarah Connor from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ist da jemand in der Ferne?
Is there someone in the distance?
Wem gehören die Sterne?
Who do the stars belong to?
Die Menschheit stirbt an ihrer Gier
Humanity dies from its greed
Ich versteh' die Welt nicht mehr
I don't understand the world anymore
Ich wollte dich nie brauchen müssen
I never wanted to have to need you
Aber die Wahrheit ist
But the truth is
Selbst, wenn ich könnte
Even if I could
Was wär ich ohne dich?
What would I be without you?
Wohin gehen wir und wo kommen wir her?
Where are we going and where do we come from?
Alles, was ich weiß, ist
All I know is
Meine Liebe für dich ist tief wie das Meer
My love for you is as deep as the sea
Ich hab' es lange nicht geglaubt
I hadn't believed it for a long time
Dein Schloss ist nicht aus Glas gebaut
Your castle is not built of glass
Du bist der König, der mein Land regiert
You are the king who rules my land
Dem ich mein Leben anvertrau'
To whom I entrust my life
Weil du mich siehst, weil es dich gibt
Because you see me, because you exist
Weil du mich liebst
Because you love me
Du bist der Vater meiner Kinder
You are the father of my children
Großen Schmerz hast du gelindert
You have eased great pain
Auch die Narben sanft geküsst
Also softly kissed the scars
Die du nicht verursacht hast
That you did not cause
Das werde ich niemals vergessen
I will never forget that
Ja, und die Wahrheit ist
Yes, and the truth is
Niemand kann sich an dir messen
No one can measure up to you
Oh, was wär ich ohne dich?
Oh, what would I be without you?
Wohin gehen wir und wo kommen wir her?
Where are we going and where do we come from?
Alles, was ich weiß, ist
All I know is
Meine Liebe für dich ist tief wie das Meer
My love for you is as deep as the sea
Ich hab' es lange nicht geglaubt
I hadn't believed it for a long time
Dein Schloss ist nicht aus Glas gebaut
Your castle is not built of glass
Du bist der König, der mein Land regiert
You are the king who rules my land
Dem ich mein Leben anvertrau'
To whom I entrust my life
Weil du mich siehst, weil es dich gibt
Because you see me, because you exist
Weil du mich liebst
Because you love me
Weil du mich liebst
Because you love me
Weil du mich liebst
Because you love me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 3642 lyric translations from various artists including Sarah Connor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SARAH CONNOR