Below, I translated the lyrics of the song La De Mis Sueños by santa rm from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eh, you listening?
Hey, you listening?
Original Afaz Natural (México y Colombia)
Original Afaz Natural (Mexico and Colombia)
Santa RM, Alka Produce, Base Records
Santa RM, Alka Produce, Base Records
Ayer entre mis sueños
yesterday between my dreams
Noté la presencia de una nena que me pone a vibrar
I noticed the presence of a girl who makes me vibrate
Tenía el diseño
had the design
Y el ángel más hermoso que uno se podría encontrar
And the most beautiful angel one could meet
Le dije baby girl, te empecé a seguir
I told her baby girl, I started to follow you
Vayas donde vayas contigo me quiero unir
Wherever you go with you I want to join
La vi sonreír, la escuché decir
I saw her smile, I heard her say
Tú eres la razón por la que yo quiero existir
You are the reason why I want to exist
Si esto es un sueño, diles que no me despierten
If this is a dream, tell them not to wake me up
Que estoy feliz, no quiero que de ti me aparten
I'm happy, I don't want to be separated from you
Quiero estar siempre entre tus labios y besarte
I want to always be between your lips and kiss you
Contigo no es amor, conmigo tú haces arte
With you it is not love, with me you make art
Espero que sea eterno, contigo ser eterno
I hope it is eternal, with you to be eternal
Porque si no estás, mi vida ya sería un infierno
Because if you're not here, my life would already be hell
Me dijo ve al cuaderno y escribe sobre mí
She told me go to the notebook and write about me
Cuando desperté mi ángel seguía ahí
When I woke up my angel was still there
Si este es un sueño, yo no quiero despertarme
If this is a dream, I don't want to wake up
Y si es real junto a ti quiero levantarme
And if it's real with you I want to get up
Si este es un sueño yo no quiero despertarme
If this is a dream I don't want to wake up
Para poder mirarte, besarte y tocarte
To be able to look at you, kiss you and touch you
Y ya no sé si estoy despierto
And I don't know if I'm awake anymore
Pero siento que no ha avanzado el tiempo
But I feel that time has not advanced
Quiero vivir todo un momento en tu recuerdo
I want to live a whole moment in your memory
Y que un beso no sea lento, sea eterno
And that a kiss is not slow, be eternal
Tú tienes fyah fyah, mi corazón estalla
You have fyah fyah, my heart bursts
Mis pensamientos fallan si mis ojos no te hayan
My thoughts fail if my eyes have not seen you
Tú tienes fyah fyah, mi corazón estalla
You have fyah fyah, my heart bursts
Mis sentimientos fallan si mis ojos no te hayan
My feelings fail if my eyes have not seen you
Porque soy el hombre que
Cause I'm the man that
Tomando tu mano a tu lado caminaré
Taking your hand by your side I will walk
Hacia el final de mi tiempo te seguiré
Towards the end of my time I will follow you
Y si quieres que te acompañe, te acompañaré
And if you want me to accompany you, I will accompany you
You listen, listen porque hoy me decidí
You listen, listen because today I decided
Que siendo un sueño, fue el que yo te conocí
That being a dream, it was the one that I met you
Y por cosas de la vida hoy estás aquí
And for things in life today you are here
Prometo que hasta el final yo lucharé por ti
I promise that until the end I will fight for you
Yo lucharé por ti
I will fight for you
Si este es un sueño, yo no quiero despertarme
If this is a dream, I don't want to wake up
Y si es real junto a ti quiero levantarme
And if it's real with you I want to get up
Si este es un sueño yo no quiero despertarme
If this is a dream I don't want to wake up
Para poder mirarte, besarte y tocarte
To be able to look at you, kiss you and touch you
(Si este es un sueño, yo no quiero despertarme)
(If this is a dream, I don't want to wake up)
(Eh you! Afaz Natural, Santa RM)
(Hey you! Natural Face, Santa RM)
(Y ¿cómo dice bro?)
(And how do you say bro?)
Si este es un sueño, yo no quiero despertarme
If this is a dream, I don't want to wake up
Y si es real, junto a ti quiero levantarme
And if it's real, next to you I want to get up
Si este es un sueño yo no quiero despertarme
If this is a dream I don't want to wake up
Para poder mirarte, besarte y tocarte
To be able to look at you, kiss you and touch you
Tú eres mi ángel
You are my Angel
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © JESUS JOEL CASTRO CARO, ONErpm