Lo Que Aprendí Lyrics in English santa rm
Below, I translated the lyrics of the song Lo Que Aprendí by santa rm from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
es el 2011
it's 2011
esto es un poco de lo que ha aprendido
this is a little of what he has learned
allá afuera pero no ocupo meterme en
out there but I don't need to get in
detalles porque no me importa si me
details because I don't care if I
crees yo sé dónde estuve donde estoy
Do you think I know where I was where I am
dónde voy a estar
Where will i be
por qué
because
y yo le dije amigos yo quiero ser rico y
and I told him friends I want to be rich and
me dijo asaltó un banco y fui lo único
He told me he robbed a bank and I was the only one
que vi fue un tipo pelo blanco tapado
What I saw was a covered white-haired guy
entre periódicos un poco loco y terminé
between newspapers a little crazy and I finished
dándole unas monedas para que comiera un
giving him some coins to eat
poco y terminé escribiendo solo lo que
little and I ended up writing only what
sentía porque el psicólogo dijo a mamá
felt because the psychologist told mom
que estaba loco y le creía jamás me creí
that he was crazy and I never believed him
dios mío pero ellos le ponen velas a
my god but they put candles to
cualquier verso que traiga mi voz hace
any verse that my voice brings does
años que empuña el mango y traigo la
years that wields the handle and I bring the
batuta mañana empuña de nudillos para
morning baton wields knuckles to
cualquier hijo de que me lo quiera
any son of me who wants it
quitar lo siento quiero ser y mostrarlo
remove sorry i want to be and show it
morirme en el intento hay consejos que
die trying there are tips that
me como el relleno como no confiar en
I eat the filling as not to trust
los fanáticos dijo john lennon nadie
the fans said john lennon no one
vaya a visitarme cuando esté en el
come visit me when you're in the
descanso eterno porque hoy nadie me
eternal rest because today nobody
visitó y saben que estoy enfermo lo que
visited and they know I'm sick what
aprendimos en la calle
we learned on the street
mientras no me meteré en detalles no me
While I will not go into details, I will not
siento bien pero descuida mira me muero
I feel good but don't worry, look, I'm dying
por estar en otra vida
for being in another life
lo que aprendí por la calle
what I learned on the street
para someter en detalles no me siento
to submit in details I do not feel
bien pero descuida y ya me muero por
good but don't worry and I'm already dying for
estar en otra vida la fama soy tú con mi
being in another life fame is you with me
fuerte y me escondí lo juro pero más
strong and hid I swear but more
tarde me encontré una vice entrada
late I found a vice entry
fumándose un puro y no me afecta lo que
smoking a cigar and I'm not affected by what
escriban que sus ataques no me dañe con
Write that your attacks do not harm me with
sus espadas de esgrima a veces he
their fencing swords have sometimes
querido ser mujer y tener tetas porque
wanted to be a woman and have boobs because
en ningún trabajo hay jefes que quieran
In no job are there bosses who want
mirar mis letras
look at my lyrics
y es algo irónico que un tipo tan normal
and it's kind of ironic that such a normal guy
como yo hago un rap en único tema no
how do I rap on a single song, no
escuchas chelas que deben ver las más
listen to chelas that should see the most
tengo un plan que se encargará de ellas
I have a plan that will take care of them
mi destino no estaba escrito era como el
my destiny was not written it was like the
rap venía improvisado entre un bombo y
rap came improvised between a hype and
entre un club ayer hablé con el rap y te
between a club yesterday I spoke with rap and you
mando un mensaje que ya lo dejé sí me
I send a message that I already left it yes I
dejes mirar mis paisajes te arregle mi
let me look at my landscapes I fixed my
corazón y fue tan fácil había un
heart and it was so easy there was a
interruptor para apagar estaba en modo
switch to turn off was in mode
inversión lo que aprendí en la calle
investment what I learned on the street
para someter detalles no me siento bien
to submit details I don't feel well
pero descuida que ya me muero por estar
but don't worry, I'm already dying to be
en otro vídeo
in another video
hoy aprendimos en la calle
today we learned on the street
no solamente en detalles no me siento
not only in details I do not feel
bien pero descuida y ya me muero por
good but don't worry and I'm already dying for
estar en otra vida ofrece el único el
being in another life offers the only the
único imbécil que quiere combatir
only jerk who wants to fight
conmigo con versos tan frágiles yo soy
with me with verses so fragile I am
tan ágil es dos o tres versos de una
so nimble is two or three verses of one
sola vez ritmo para calmar mi estrés yo
one time rhythm to calm my stress me
soy el rap porque nací por los 80 y me
I am rap because I was born in the 80s and I
los he cogido tantas veces que perdí la
I have caught them so many times that I lost the
cuenta y de tantas hojas arrancadas
account and of so many torn leaves
acabó por intuir que prefiero quedar sin
I ended up intuiting that I prefer to be left without
respirar que dejar de escribir
breathe than stop writing
razones diferentes calles no me siento
different reasons streets I don't feel
bien pero descuida y ya me muero por
good but don't worry and I'm already dying for
estar en los caminos
be on the roads
lo que aprendimos en la calle
what we learned on the street
por eso me meteré en detalles no me
that's why I'll go into details, I won't
siento bien pero descuida y ya me muero
I feel good but don't worry and I'm dying
por estar en otra vida
for being in another life
lo que aprendí por la calle
what I learned on the street
lo que aprendí en la calle
what i learned on the street
lo que aprendí por la calle
what I learned on the street
y
and
y ya me muera puede estar en otra vida
and when I die, I can be in another life
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SANTA RM
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime