Somos Tres Lyrics in English santa rm , Santa RM & KRYZ, Kryz
Below, I translated the lyrics of the song Somos Tres by santa rm from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
y
y
y
y
i
i
recostado en la grama de preguntas
lying on the grass of questions
porque porque el comienzo se confunde si
why because the beginning is confused if
el amor a nadie
love to no one
quieres estar conforme con lo ya
you want to be satisfied with what is already
resuelto pero no te convences es que ya
but you don't convince yourself is that you already know
sabes que con los del corazón decidas
you know that with those of the heart you decide
según sea
as it may be
nada más que hacer busquemos el que por
nothing else to do let's look for the one that please
favor no sigamos los ejemplos de esto
please let's not follow the examples of this
podemos quiere ser
we can want to be
no hay nada más que hacer lo que nos
there's nothing else to do what keeps us
impide
prevents us
no sigamos ausentes que es lo que
let's not continue to be absent that's what
necesitan
need
heridas
wounds
este cuerpo
this body
sí
yes
la presente querida
the present dear
por eso
that is why
creemos en la sinceridad que posee la
we believe in the sincerity that possesses
ciencia nada
science nothing
y poco a poco se la calma y todo lo que
and little by little it calms down and everything that
algún día de rosa debe a eso me parece
someday of pink is due to that it seems to me
porque es constante pero ya sabes que
because it is constant but you know that
nada es para siempre y ni idea que
nothing is forever and no idea that
alguien más por ti algo nuevo siente
someone else feels something new for you
no hay nada más que hacer que no ser que
there's nothing more to do than to be that
era por favor nos sigamos ausentes y no
was please let us stay away and we can't be
podemos puede ser
can we can't be
no hay nada más que hacer
there's nothing more to do
los que no se enteren por favor no sigan
those of you who don't know please don't go on
ausentes que soy yo el que se mueve por
that I'm the one who moves to be in your life
estar su vida
to be his life
sin duda el mismo necesita
no doubt he needs the same
querida somos tres
dear there are three of us
presente
present
y que se muere por estar en tu vida
and who is dying to be in your life
quería estar imposible para sanar sus
I wanted to be impossible to heal your
heridas
wounds
yo en que se muere de rabia cuando mire
I in that you die of rage when you look
en tus ojos que por culpa de las perdido
in your eyes that because of the lost
la magia tu la que sin duda quien más
the magic you the one who without a doubt who most
necesidad a la que necesito mi flor
need the one I need my flower
marchita el el que no sabe apreciar te
withered the one who doesn't know how to appreciate you
querida esté limpio de que se tropezó
dear be clean that you stumbled
con quien sería mi vida querido en mi
who would be my dearest life in my
vida por digerirlo y nadie más olvida lo
life for digesting it and no one else forgets what
que ven conmigo y no volverá tras
who come with me and won't come back after
quemarse que me ama si lo noto cuando
burn that loves me if I notice it when I'm imprisoned
esté preso marcharme y me olvides y otro
I'm imprisoned to leave and forget me and another one
en su compromiso prometió tener de una
in his commitment promised to have of a
hizo y sus promedios quedó claro cuando
made and his averages became clear when
obtuvo lo que quiso no tener en promesa
he got what he wanted not to have in promise
que puedas entender yo quiero darte algo
that you can understand I want to give you something
que no se puede romper
that can't be broken
que sin duda las más bellas
that without a doubt the most beautiful
bien estábamos en tu querida somos 35
well we were in your dear we are 35
por aquí es constante
around here is constant
tú mismo
yourself
entiendo que ofrecer te quiere
I understand that offer you love
así como tres de sus canciones
as well as three of your songs
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SANTA RM
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime