Falso Amigo Lyrics in English santa rm , Lefty Sm
Below, I translated the lyrics of the song Falso Amigo by santa rm from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
porque solo hay personas que me quieren
Because there are only people who love me
ver caer les duele lo que logro pero
Seeing them fall hurts them what I achieve but
ellos no pueden ver que detrás de todo
They can't see that behind it all
esto hay un equipo al parecer que no les
This is a team apparently that does not give them
va a dar chance Así que no quieran
It's going to give chance So don't want to
correr No quedan amigos sinceros me
running There are no sincere friends left
duele mucho se fueron para mí no vale el
It hurts a lot they went for me it's not worth the
dinero si no tengo lo que quiero no
money if I don't have what I want I don't
queda nada ya
There is nothing left
se fueron
left
hubieron
There were
wey no me llames amigos y no me conoces
Wey don't call me friends and you don't know me
no confío en ti mejor sigue la por tu
I don't trust you better follow the for you
camino porque la verdad yo no te quiero
I walk because the truth I do not love you
aquí harto estoy de su ambición y ya
Here I am fed up with his ambition and already
nada lo hace mejor un error brindar con
Nothing makes it better a mistake to toast with
ellos fueron Tragos de traición ya no
they were Drinks of betrayal no longer
ya no quiero verte aquí
I don't want to see you here anymore
ya no
Not anymore
traición
treason
déjame vivir feliz
Let me live happily
ten cuidado de quien te Sigue los pasos
beware of who follows in your footsteps
muestran uno pero ocultan otro brazo y
show one but hide another arm and
no no debes confiarte en el fondo
You should not trust the background
quieren matarte ten cuidado de quien va
They want to kill you be careful who goes
a tu lado porque algunas que buscan
by your side because some who are looking for
traicionar gritarte te quieren cambiar
Betraying yelling at you they want to change you
por una bolsa de moneda de
for a bag of currency of
falsos debes cuidar en tierras del
false you must take care in lands of the
que corre que pueda piensa mal
who runs that can think badly
siempre recuerdan mundo está lleno de
Always remember world is full of
que tu mano derecha no sepa que
that your right hand does not know that
hacia la izquierda que Dios me cuide de
to the left may God take care of me
los pasos que ando tanto de las personas
The steps I walk so much of people
en las que yo estoy confiando tengo
the ones I'm trusting I have
enemigos pero esos no me preocupan pero
enemies but those don't worry me but
a los Falsos amigos que los vigilen con
to the False Friends to watch them with
lupa intenté contar con cuantos amigos
magnifying glass I tried to count on how many friends
podía confiar Y terminé con las ganas y
I could trust And I ended up with the desire and
unos cuantos tetos poderme arrancar
a few to tear me off
todos vamos a morir Pero tranquilo
we're all going to die But don't worry.
Recuerda que hay un lugar especial para
Remember that there is a special place for
ti para tu clase de yo no le temo
you for your kind of I am not afraid of him
al enemigo que me ataca más peligroso el
to the enemy that attacks me more dangerous the
Falso Amigo que te abraza ya no hay
False Friend who hugs you there is no longer
rencor porque el odio lo controlo con
Resentment because hatred controlled him with
Judas no pegué porque yo te ahorcandolo
Judas didn't hit because I hanged him
yo no le temo al enemigo que me ataca
I am not afraid of the enemy who attacks me
más peligroso el Falso Amigo que te
more dangerous the False Friend who you
abraza ya no hay rencor porque al odio
Embrace there is no longer resentment because of hatred
lo controlo con Judas no pelees porque
I control it with Judas don't fight because
yo se ahorcan solo
I hang themselves alone
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SANTA RM
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime