Below, I translated the lyrics of the song Perfect by Sam Smith from English to Spanish.
I'm not perfect, but I'm worth it
No soy perfecto, pero valgo la pena
I'm not perfect, but I'm working on it
No soy perfecto, pero estoy trabajando en ello
I go up, I go down, I go all the way around
Subo, bajo, doy vueltas por completo
I'm not perfect, but I'm worth it
No soy perfecto, pero valgo la pena
I used to love the nightlife
Solía amar la vida nocturna
'Til the nightlife got too lonely
Hasta que la vida nocturna se volvió demasiado solitaria
Might be time for the right guy
Podría ser el momento para el chico correcto
Got a feeling that it could be you
Tengo la sensación de que podrías ser tú
You like them crazy, do you?
¿Te gustan las locuras, verdad?
I'm crazy through and through
Soy un loco de pies a cabeza
I wear my flaws like jewelry
Llevo mis defectos como joyas
And I'm dripping
Y estoy brillando
Yeah, I used to love the nightlife
Sí, solía amar la vida nocturna
'Til the nightlife got too boring
Hasta que la vida nocturna se volvió demasiado aburrida
Might be time for the right guy, yeah
Podría ser el momento para el chico correcto, sí
Got a feeling that it could be you
Tengo la sensación de que podrías ser tú
Could be you, should be you
Podrías ser tú, deberías ser tú
Two plus two makes one in love
Dos más dos es uno en el amor
It could be us, baby, trust
Podríamos ser nosotros, cariño, confía
I'm soft to touch, yeah
Soy suave al tacto, sí
I'm not perfect, but I'm worth it
No soy perfecto, pero valgo la pena
I'm not perfect, but I'm working on it
No soy perfecto, pero estoy trabajando en ello
I go up, I go down, I go all the way around
Subo, bajo, doy vueltas por completo
I'm not perfect, but I'm worth it
No soy perfecto, pero valgo la pena
Big lips, just how I like
Labios grandes, justo como me gustan
Be brave, boy, put them on me
Sé valiente, chico, póntelos en mí
I go crazy in the twilight
Me vuelvo loco en el crepúsculo
Got a feeling like you do too
Tengo la sensación de que tú también lo haces
You love that trouble, do you?
¿Te encanta el problema, verdad?
I'm trouble through and through
Soy un problema de pies a cabeza
I wear my flaws like jewelry
Llevo mis defectos como joyas
And I'm dripping
Y estoy brillando
You like them crazy, do you?
Te gustan las locuras, ¿verdad?
I'm crazy through and through
Soy un loco de pies a cabeza
I wear my flaws like jewelry
Llevo mis defectos como joyas
And I'm dripping
Y estoy brillando
I'm not perfect, but I'm worth it
No soy perfecto, pero valgo la pena
I'm not perfect, but I'm working on it
No soy perfecto, pero estoy trabajando en ello
I go up, I go down, I go all the way around
Subo, bajo, doy vueltas por completo
I'm not perfect, but I'm worth it
No soy perfecto, pero valgo la pena
But I'm worth it
Pero valgo la pena
Now you know I'm not perfect
Ahora sabes que no soy perfecto
But you're the one that's worth it
Pero tú eres el que vale la pena
Yeah, you know, yeah, you know, yeah, you know
Sí, lo sabes, sí, lo sabes, sí, lo sabes
Yeah, you know, yeah, you know
Sí, lo sabes, sí, lo sabes
You know I'm worth it, you know I'm worth it
Sabes que valgo la pena, sabes que valgo la pena
You know I'm worth it, you know I'm worth it
Sabes que valgo la pena, sabes que valgo la pena
You know I'm worth it, yeah-yeah-yeah-yeah
Sabes que valgo la pena, sí-sí-sí-sí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.