Love My Life Lyrics in Romanian Robbie Williams

Below, I translated the lyrics of the song Love My Life by Robbie Williams from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Legă-ți sufletul de mine
N-am să-ți dau drumul de tot
Într-o zi mâinile tale vor fi
Destul de puternice să mă țină
Poate nu voi fi acolo la toate bătăliile tale
Dar le vei câștiga până la urmă
Mă rog să-ți dau tot ce contează
Așa că într-o zi îmi vei spune
Îmi iubesc viața
Sunt puternic, sunt frumos, sunt liber
Îmi iubesc viața
Sunt minunat, sunt magic, sunt eu
Îmi iubesc viața
Nu sunt greșelile mele
Și Dumnezeu știe, am făcut câteva
Am început să pun la îndoială îngerii
Și răspunsul pe care mi l-au dat ai fost tu
Nu pot promite că nu va fi tristețe
Mi-aș dori să pot să ți-o iau
Dar vei găsi curajul să înfrunți nebunia
Și s-o cânți pentru că e adevărat
Îmi iubesc viața
Sunt puternic, sunt frumos, sunt liber
Îmi iubesc viața
Sunt minunat, sunt magic, sunt eu
Îmi iubesc viața
Găsește-i pe ceilalți cu inimi ca a ta
Fugi departe, fugi liber, sunt cu tine
Îmi iubesc viața
Sunt puternic, sunt frumos, sunt liber
Îmi iubesc viața
Sunt minunat, sunt magic, sunt eu
Îmi iubesc viața
Sunt puternic, sunt frumos, sunt liber
Îmi iubesc viața
Sunt minunat, sunt magic, sunt eu
Îmi iubesc viața
Și în sfârșit, sunt unde vreau să fiu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

TetherA lega

Tether înseamnă „a lega” sau „a ancora”, dar nu în sensul obișnuit de a lega un șiret, ci de a fixa ceva puternic, ca o navă de un chei sau un animal de un stâlp.

În cântec, Robbie Williams folosește acest verb într-un mod poetic și profund: „Tether your soul to me” (Leagă-ți sufletul de mine). Este o invitație la o conexiune emoțională puternică și durabilă, sugerând o legătură profundă și de neclintit între două persoane.

„Love My Life” de Robbie Williams este mai mult decât un cântec, este o declarație de dragoste profundă și o urare plină de speranță pentru copiii săi. Artistul britanic a scris acest imn ca pe o mantră pe care speră ca ei să o poarte în suflet de-a lungul vieții. Este o promisiune de sprijin necondiționat, chiar și atunci când nu poate fi fizic alături de ei în toate bătăliile. Mesajul central este simplu, dar incredibil de puternic: învață să îți iubești viața, cu tot ce are ea de oferit.

Cântecul ne învață despre puterea auto-acceptării și a rezilienței. Robbie recunoaște că viața nu va fi lipsită de tristețe, dar îi încurajează pe copiii săi, și implicit pe noi, să găsească curajul de a înfrunta orice provocare. Refrenul este o explozie de afirmații pozitive pe care merită să le rostim cu toții: „Iubesc viața mea” „Sunt puternic, sunt frumos, sunt liber” „Sunt minunat, sunt magic, sunt eu însumi” Este un îndemn să ne găsim tribul, oamenii cu inimi asemănătoare, și să trăim liberi și autentici.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love My Life by Robbie Williams!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE MY LIFE BY ROBBIE WILLIAMS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Robbie Williams
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ROBBIE WILLIAMS