Yo Puedo Hacer Lyrics in English Ricardo Montaner
Below, I translated the lyrics of the song Yo Puedo Hacer by Ricardo Montaner from Spanish to English.
Yo puedo hacer, que las violetas abran hoy como a las diez
I can make that the violets open today around ten
Que la luciérnaga no apague hasta que pase el tren
That the firefly won't go out until the train goes by
Y que septiembre en adelante caiga 8 todo el mes
And that from September on rain falls the whole month
Yo puedo hacer, que los deshielos de mi alma no te mojen
I can make that the thaws of my soul don't wet you
Que las provincias de tu cuerpo se rindan, a mis versos
That the provinces of your body surrender to my verses
Y el arco de iris te sorprenda en blanco y negro
And that the rainbow surprises you in black and white
Yo puedo hacer, que tu camino sea igualito al mio
I can make that your path be just like mine
Que tus tristezas sean mis tristezas
That your sadness be my sadness
Yo puedo hacer, que el cielo se traslade hasta tu puerta
I can make that the sky moves over to your door
Yo puedo hacer, de cada día tuyo; un siglo mio
I can make that from every day of yours, a century be mine
De cada sueño tuyo un sueño mio
From every dream of yours, a dream of mine
Yo puedo hacer, que veas amanecer con un suspiro
I can make that you see dawn with a sigh
Yo puedo hacer, a los costados de tu cuerpo
I can make that, along the sides of your body
Mi remanso y en los balcones de tu pecho mi cabaña
My haven and on the balconies of your chest my cabin
Y en el invierno de los pozos de tu rio beber agua
And in the winter of the wells of your river drink water
Yo puedo hacer, que tu camino sea igualito al mio
I can make that your path be just like mine
Que tus tristezas sean mis tristezas
That your sadness be my sadness
Yo puedo hacer, que el cielo se traslade hasta tu puerta
I can make that the sky moves over to your door
Yo puedo hacer, de cada día tuyo; un siglo mio
I can make that from every day of yours, a century be mine
De cada sueño tuyo un sueño mio
From every dream of yours, a dream of mine
Yo puedo hacer, que veas amanecer con un suspiro
I can make that you see dawn with a sigh
Yo puedo hacer
I can make
Yo puedo hacer, que tu camino sea igualito al mio
I can make that your path be just like mine
Que tus tristezas sean mis tristezas
That your sadness be my sadness
Yo puedo hacer, que el cielo se traslade hasta tu puerta
I can make that the sky moves over to your door
Yo puedo hacer, que las violetas abran hoy como a las diez
I can make that the violets open today around ten
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
MARCO FLORES, RICARDO MONTANER
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RICARDO MONTANER