Below, I translated the lyrics of the song Quiero by Ricardo Montaner from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quiero quedarme en tu vida
I want to stay in your life
Besarte de noche, besarte de día
Kiss you at night, kiss you by day
Quiero que el tiempo se ría
I want time to laugh
Del tiempo que paso en tu compañía
The time I spend in your company
Quiero, quiero, quiero, quiero
I want, I want, I want, I want
Del verbo quererte
From the verb love you
Te quise y te quiero
I loved you and I love you
Quiero, quiero, quiero, quiero
I want, I want, I want, I want
Besarte primero, besarte después
Kiss you first, kiss you later
Quiero aferrarme a tu falda
I want to hold on to your skirt
Y hundirme en tu vientre con toda mi alma
And sink me into your womb with all my soul
Quiero gritar en voz baja
I want to scream quietly
Y ahogar en tu cuerpo mis ganas de amar
And drown in your body my desire to love
Quiero tocarte la espalda
I want to touch your back
Y verte sonriente corriendo a la cama
And see you smiling running to bed
Quiero gritar en voz baja
I want to scream quietly
Y ahogar en tu cuerpo mi sed de besar
And drown in your body my thirst to kiss
Quiero pensar que sabias
I want to think you knew
Que un día de esos me aparecería
That one of those days I'd show up
Quiero saberme tu historia
I want to know your story
Llegar a la cumbre, llegar a la gloria
Reaching the summit, reaching glory
Quiero, quiero, quiero, quiero
I want, I want, I want, I want
Del verbo quererte
From the verb love you
Te quise y te quiero
I loved you and I love you
Quiero, quiero, quiero, quiero
I want, I want, I want, I want
Besarte primero, besarte después
Kiss you first, kiss you later
Quiero aferrarme a tu falda
I want to hold on to your skirt
Y hundirme en tu vientre con toda mi alma
And sink me into your womb with all my soul
Quiero gritar en voz baja
I want to scream quietly
Y ahogar en tu cuerpo mis ganas de amar
And drown in your body my desire to love
Quiero tocarte la espalda
I want to touch your back
Y verte sonriente corriendo a la cama
And see you smiling running to bed
Quiero gritar en voz baja
I want to scream quietly
Y ahogar en tu cuerpo mi sed de besar
And drown in your body my thirst to kiss
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Ricardo Montaner