Soy Feliz Lyrics in English Ricardo Montaner , Li Saumet
Below, I translated the lyrics of the song Soy Feliz by Ricardo Montaner from Spanish to English.
Pude vivir muy solo
I could live very alone
Pude pasarme la vida sin tu amor
I could spend life without your love
Durmiendo en alguna plaza
Sleeping in some square
Despertándome de madrugada
Waking up in the early morning
Pude vivir vacío
I could live empty
Y en un abrir y cerrar de corazón
And in a blink of the heart
Entró tanta luz en mi alma
So much light entered my soul
Que no puedo negar que me amas
That I can't deny that you love me
Que me hablas
That you talk to me
Ven acá que te voy a dar
Come here, I'm going to give you
Una mañana y un camino
A morning and a path
Que te lleva a mí
That leads you to me
Pude vivir perdido
I could live lost
Pero el haberte encontrado me salvó
But finding you saved me
Soy un pez en tu agua mansa
I'm a fish in your calm water
Voy nadando al compás de tu danza
I swim to the rhythm of your dance
Pude vivir hundido
I could live sunk
Pero viviendo en tu amor
But living in your love
Emerge en mi voz un grito
A shout emerges in my voice
Al oír tu palabra
Upon hearing your word
Voy colmándote de mi alabanza
I keep filling you with my praise
Mientras me hablas
While you talk to me
Ven acá que te voy a dar
Come here, I'm going to give you
Si yo tengo tu amor
If I have your love
Quien podrá contra mí
Who can be against me
Soy más fuerte que la pared
I'm stronger than the wall
Manantial y morada
Spring and dwelling
En mis sueños helada
In my frozen dreams
Yo me rindo a tus pies
I surrender at your feet
Y me amas y me hablas
And you love me and talk to me
Ven acá que te voy a dar
Come here, I'm going to give you
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RICARDO MONTANER