Below, I translated the lyrics of the song Vivámonos by Ricardo Montaner from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Con algo de aire
with some air
Con algo de amor
with some love
Con algo de oxigeno para respirar
With some oxygen to breathe
Con algo de amor
with some love
Con algo de fe
with some faith
Con algo de frio para tanto calor
With some cold for so much heat
Tiemblas de los nervios
You tremble with nerves
Yo me enamoro mal
I fall in love badly
Que el amor comienza con un beso
That love begins with a kiss
Ponle un poquito mas de amor
Put a little more love
Ponle un poquito de pasion
Put a little passion in it
Con algo de luna
with some moon
Con algo de cielo
with some sky
Con algo de ruido
With some noise
Y algo de silencio
and some silence
Con grito y con furia
With scream and fury
Con toldo y la sombra
With awning and shade
Con llanto y con risa
With crying and with laughter
Con cama y alfombra
With bed and carpet
Tiemblas de los nervios
You tremble with nerves
Yo me enamoro mal
I fall in love badly
Que el amor comienza con un beso
That love begins with a kiss
Ponle un poquito mas de amor
Put a little more love
Ponle un poquito de pasion
Put a little passion in it
Ponle un poquito mas de amor
Put a little more love
Ponle un poquito de pasion
Put a little passion in it
Basta y sobra con un poco de amor
A little love is enough
Un poco mas, un poco mas
A little more, a little more
Basta y sobra con un poco de amor
A little love is enough
Un poco mas, un poco mas
A little more, a little more
Basta y sobra con un poco de amor
A little love is enough
Un poco mas, un poco mas
A little more, a little more
Basta y sobra con un poco de amor
A little love is enough
Un poco mas, un poco mas
A little more, a little more
Ponle un poquito mas de amor
Put a little more love
Ponle un poquito de pasion
Put a little passion in it
Ponle un poquito mas de amor
Put a little more love
Ponle un poquito de pasion
Put a little passion in it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.