Penumbras Lyrics in English Ricardo Montaner
Below, I translated the lyrics of the song Penumbras by Ricardo Montaner from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La noche se perdió en tu pelo
The night was lost in your hair
La luna se aferró a tu piel
The moon clung to your skin
Y el mar se sintió celoso
And the sea felt jealous
Y quiso en tus ojos
And he wanted in your eyes
Estar él también
Being him too
Tu boca... sensual, peligrosa
Your mouth... sensual, dangerous
Tus manos... la dulzura son
Your hands... sweetness are
Tu aliento... fatal fuego lento
Your breath... fatal simmer
Que quema mis ansias
It burns my cravings
Y mi corazón
And my heart
Ternura que sin prisa apura
Tenderness that without haste haste
Caricias que brinda el amor
Caresses that love brings
Caprichos muy despacio dichos
Caprichos very slowly said
Entre la penumbra
In the gloom
De un suave interior
From a soft interior
Te quiero... y ya nada importa
I love you... And nothing matters anymore
La vida lo ha dictado así
Life has dictated it that way
Si quieres, yo te doy el mundo
If you want, I'll give you the world
Pero no me pidas que no te ame así
But don't ask me not to love you like that
Que no te ame así
Don't love you like that
Que no te ame así
Don't love you like that
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © SADAIC LATIN COPYRIGHTS, INC.
OSCAR ANDERLE, ROBERTO SANCHEZ
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RICARDO MONTANER