Parado De Manos Lyrics in English Ricardo Montaner
Below, I translated the lyrics of the song Parado De Manos by Ricardo Montaner from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La balanza va marcando un desbalance
The scales are showing an imbalance
Entre el lado que más pesa y el lado del aguante
Between the side that weighs the most and the side of endurance
La cincha de la vida me puso en desventaja
The girth of life put me at a disadvantage
Por un lado tú y por otro tu ausencia
On the one hand you and on the other your absence
Y sigo de ambulante vendiendo fracaso
And I'm still a street vendor selling failure
Y sigo de doliente llorando tu amor
And I'm still in pain crying for your love
Parado de manos
Handstand
Cruzando el anden atado de mano y de pies
Crossing the platform tied by hand and feet
Mordaza en los sueños que acaso soñé
Gag in the dreams that I perhaps dreamed
Y me mordí la lengua
and I bit my tongue
Y le sangro a la luna el corazón
And my heart bled to the moon
Y tu carencia está ganándole al olvido
And your lack is beating oblivion
Fue difícil conseguirte imposible de tenerte
It was difficult to get you, impossible to have you
Y sin embargo yo me alegro de haberte conocido
And yet I am glad to have met you
Por un lado me hizo bien y por otro frío
On the one hand it made me feel good and on the other it made me cold
Y sigo de ambulante vendiendo fracasos
And I'm still a street vendor selling failures
Y sigo de doliente llorando por tu amor
And I'm still in pain crying for your love
Corazón inválido infeliz
Unhappy invalid heart
Corazón desangra hasta morir
Heart bleeds to death
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.