Below, I translated the lyrics of the song Mi Buena Muchacha by Ricardo Montaner from Spanish to English.
Tengo ganas de salir a caminar tu calle
I want to go out and walk your street
Nada mas supe de ti, me estoy volviendo loco
I didn't know anything else about you, I'm going crazy
Tengo ganas de encontrarte de una vez pro todas
I want to meet you once and for all
No hace falta que te escapes sin dejar ni huella
You don't have to run away without leaving a trace
Tengo de sobra un cansancio que rebasa el cuerpo
I have plenty of fatigue that surpasses the body
Tengo que llorar mi pena aunque me ahogue en ella
I have to cry my sorrow even if I drown in it
Tengo que irme a acostumbrando que ahora vivo solo
I have to get used to the fact that I live alone now
Tengo que ponerle fin al vicio de buscarte
I have to put an end to the habit of looking for you
¿donde estas? que llegas y escapas, mi buena muchacha, ven amor
where are you? you come and escape, my good girl, come love
No estas pero existes
You are not there but you exist
Mi amor si es posible ven
My love, if it is possible, come
Por ti y por mi
For you and for me
Y quédate aquí
and stay here
Tengo roto los bolsillos perdí la monedas
My pockets are torn, I lost the coins
Tengo roto el corazón y no lo repara nada oh
My heart is broken and nothing fixes it oh
Tengo el vicio de fumarme hasta las esperanzas
I have the habit of smoking up my hopes
Tengo que aguantarme solo, ya nadie me a aguanta
I have to stand alone, no one can stand me anymore
¿donde estas? que llegas y escapas, mi buena muchacha, ven amor
where are you? you come and escape, my good girl, come love
No estas pero existes
You are not there but you exist
Mi amor si es posible ven
My love, if it is possible, come
Por ti y por mi
For you and for me
Y quédate aquí
and stay here
¿donde estas? que llegas y escapas, mi buena muchacha, ven mi amor
where are you? that you arrive and escape, my good girl, come my love
No estas pero existes
You are not there but you exist
Mi amor si es posible ven
My love, if it is possible, come
Por ti y por mi
For you and for me
Y quédate aquí
and stay here
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind