Below, I translated the lyrics of the song Extrano Sentimiento by Ricardo Montaner from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No se dónde ni cuándo
I don't know where or when
Despertó esta sensación
It awoke this feeling
Tal vez en el restaurante
Maybe in the restaurant
De la ciudad
From the city
En un cine o con otro
In one cinema or another
Por la calle abrazándote
Down the street hugging you
Aquel día en que la lluvia
That day when rain
Mojó tu piel
Wet your skin
Sin quererlo tropecé
I inadvertently stumbled
Con tu mirada
With your eyes
Quedé anclado con tu roce
I was anchored with your rub
Una cosa rara me sucede
A weird thing happens to me
Apoderándose de mí
Taking over me
Yo que siempre naufragaba
I was always shipwrecked
Creyendo vivir
Believing living
Extraño sentimiento
Strange feeling
Mi enamoramiento
My infatuation
Vino como el agua fresca
Wine like fresh water
A calmar mi sed intensa
To quench my intense thirst
Extraño sentimiento
Strange feeling
Mi enamoramiento
My infatuation
Desde cuándo existes tú
Since when do you exist
En mi cielo veo luz
In my sky I see light
No se dónde ni cuándo
I don't know where or when
Me enganchaste a tu amor
You hooked me to your love
Distraído caminando
Distracted walking
Por el bulevar
Down the boulevard
Me gustas tanto
I like you so much
Que en cualquier parte
That anywhere
Me pude enamorar
I was able to fall in love
Hoy mi barco tiene puerto
Today my ship has a port
Donde atracar
Where to dock
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.