Qué Gano Olvidándote Lyrics in English Reik
Below, I translated the lyrics of the song Qué Gano Olvidándote by Reik from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Lo intenté y fallé
I tried and failed
No está en mí olvidarte
It's not in me to forget you
Te siento aquí abrazándome
I sit here hugging me
Chorus 1
Respirándome, temblando sobre mí, es así
Breathing, trembling upon me, is like this
Aunque te fuiste no me suelto de ti
Even though you left, I'm not free of you
Yo quiero que sigas en mi vida
I want you to stay in my life
Yo quiero que vivas en mi piel
I want you to live in my skin
Sí amarte es tan fuerte todavía
If loving you is so strong yet
¿Qué gano olvidándote?
What do I make forgetting you?
No quiero cerrar estas heridas
I don't want to close these wounds
No quiero curarme del ayer
I don't want to be cured of yesterday
Prefiero llorarte de alegría
I'd rather cry to you with joy
Soñando que piensas en volver
Dreaming that you think about coming back
Verse 2
Mírame, no cambié
Look at me, I didn't change
Soy el mismo ciego
I'm the same blind man
Estoy en paz, te di mi amor y más
I'm at peace, I gave you my love and more
Aunque digan que yo me quedé atrás
Even if they say I stayed behind
Ahí después
That's where after
Porque algún día serás mía otra vez
Because someday you'll be mine again
Chorus 2
Yo quiero que sigas en mi vida
I want you to stay in my life
Yo quiero que vivas en mi piel
I want you to live in my skin
Sí amarte es tan fuerte todavía
If loving you is so strong yet
¿Qué gano olvidándote?
What do I make forgetting you?
No quiero cerrar estas heridas
I don't want to close these wounds
No quiero curarme del ayer
I don't want to be cured of yesterday
Prefiero llorarte de alegría
I'd rather cry to you with joy
Soñando que piensas en volver
Dreaming that you think about coming back
Na-na-na-na, na na na-na, na na na-na
Na-na-na-na, na na na-na, na na na-na
¿Qué gano olvidándote?
What do I make forgetting you?
Na-na-na-na, na na na-na, na na na-na
Na-na-na-na, na na na-na, na na na-na
Outro
Yo quiero que sigas en mi vida
I want you to stay in my life
Yo quiero que vivas en mi piel
I want you to live in my skin
Sí amarte es tan fuerte todavía
If loving you is so strong yet
¿Qué gano olvidándote?
What do I make forgetting you?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
JEAN-YVES G. DUCORNET, ILAN KIDRON, CLAUDIA ALEJANDRA MENKARSKI
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE REIK