Below, I translated the lyrics of the song Te Odio by Reik from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Odio que no viene al caso
Hate that is beside the point
Ando enamorado y yo quería mi espacio, y
I'm in love and I wanted my space, and
De repente, tú llegaste
Suddenly, you came along
Con tu poder me desarmaste
With your power you disarmed me
Yo no quería nada
I didn't want anything
Y yo que siempre creí que el amor no era pa' mí
And I who always believed that love wasn't for me
Estoy hecho un pendejazo, y todo gracias a ti
I'm a big asshole, and it's all thanks to you
Qué bajón me da
I'm so down in the dumps
Carajo, ¿en qué me convertí?
Fuck, what's become of me?
Odio que no viene al caso
Hate that is beside the point
Ando enamorado y yo quería mi espacio, y
I'm in love and I wanted my space, and
De repente, tú llegaste
Suddenly, you came along
Con tu poder me desarmaste
With your power you disarmed me
Yo no quería nada
I didn't want anything
Nada de nada
Nothing at all
Qué perfecto día hoy, ¿quién lo diría?
What a perfect day today, who knew?
Esto es estar en las nubes y no sabía
It's like being on cloud nine and I didn't know
Escucharte el corazón es como una gran canción
Listening to your heart is like a great song
De esas que acompañan por toda la vida
The kind that goes with you for a lifetime
No me basta con un momento
A moment is not enough for me
Me rebasa este sentimiento
I'm overwhelmed by this feeling
Nunca había vivido algo parecido
I've never lived anything like this before
Y yo que siempre creí que el amor no era pa' mí
And I who always believed that love wasn't for me
Estoy hecho un pendejazo, y todo gracias a ti
I'm a big asshole, and it's all thanks to you
Qué bajón me da
I'm so down in the dumps
Carajo, ¿en qué me convertí?
Fuck, what's become of me?
Odio que no viene al caso
Hate that is beside the point
Ando enamorado y yo quería mi espacio, y
I'm in love and I wanted my space, and
De repente, tú llegaste
Suddenly, you came along
Con tu poder me desarmaste
With your power you disarmed me
Yo no quería nada
I didn't want anything
Nada de nada
Nothing at all
Odio que no viene al caso
Hate that is beside the point
Ando enamorado y yo quería mi espacio, y
I'm in love and I wanted my space, and
Odio que no viene al caso
Hate that is beside the point
Ando enamorado y yo quería mi espacio, y
I'm in love and I wanted my space, and
De repente, tú llegaste
Suddenly, you came along
Con tu poder me desarmaste
With your power you disarmed me
Yo no quería nada
I didn't want anything
Nada de nada
Nothing at all
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind