Noviembre Sin Ti Lyrics in English Reik

Below, I translated the lyrics of the song Noviembre Sin Ti by Reik from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
The afternoon drifts away
The sky is gray
The night appears without you
Quiet on the beach
I cry for you in silence again
This sorrow chokes me
I can't live
The waves don't talk to me about you
Sitting on the sand
I write your name again
Because I miss you
Since that November
When we dreamed together
Of always loving each other
This cold November hurts me
When the leaves fall
To die forever
November without you is feeling that the rain
Tells me crying that everything's over
November without you is asking the moon
That it shine in the night of my heart
Again, again
I'd like to tell you
That I want to come back
Your name is written on my skin
It's already early morning
I keep waiting for you again
Because I miss you
Since that November
When we dreamed together
Of always loving each other
This cold November hurts me
When the leaves fall
To die forever
November without you is feeling that the rain
Tells me crying that everything's over
November without you is asking the moon
That it shine in the night of my heart
Again, again
November without you is feeling that the rain
Tells me crying that everything's over
November without you is asking the moon
That it shine in the night of my heart
Again, again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Gustavo Vazquez Ramos, Abelardo Vazquez Ramos
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Imagine a lonely beach in late autumn: the sky is gray, waves whisper without comfort and the sand still holds the name of a lost love. “Noviembre Sin Ti” paints this cinematic scene with vivid emotion. Reik turns the month of November into a symbol of heartbreak, when falling leaves and cold rain echo the tears of someone who cannot move on. Each verse captures the ache of waiting through long nights and the urge to rewind time to warmer days spent “soñando juntos.”

Yet the song is more than sadness; it is a passionate declaration that love leaves permanent marks, like a name etched in skin. The singer pleads with the moon to light up the darkness of his heart, hoping for one more chance, one more sunrise beside the person he misses. Wrapped in gentle guitar and smooth vocals, this ballad invites listeners to feel every drop of rain and every silent wave, reminding us that some months—and some memories—linger far beyond their calendar pages.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH YA ME ENTERÉ BY REIK
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Reik
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE REIK