Below, I translated the lyrics of the song No Te Quiero Olvidar by Reik from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Desde que te vi siento que se mueve el sueño
Ever since I saw you, I feel the dream moving
Me emocionas tanto que me ponen mal
You excite me so much that they make me sick
Tengo miedo que mi corazón se detenga
I'm afraid my heart will stop
Y sin darme cuenta me enamore de ti
And without realizing it I fell in love with you
Y una vez fue todo lo que necesite
And once was all I needed
Tocar tu piel me eleva me enloquece
Touching your skin lifts me crazy
Ya no quiero mas que abrasarte
I don't want you to hug you anymore
Besarte hasta perder la razón
Kiss you until you lose your mind
Tomarte de la mano y darte mi corazón
Taking your hand and giving you my heart
Y no se si serás lo que había soñado
And I don't know if you'll be what I'd dreamed of
Pero no lo puedo evitar
But I can't help it
Un momento no puedo dejarte de pensar
One moment I can't stop thinking about you
Ya no te quiero olvidar
I don't want to forget you anymore
No mires atrás te pido no me tengas miedo
Don't look back I ask you not to be afraid of me
Solo quiero amarte déjate llevar
I just want to love you, let you go
Y una vez fue todo lo que necesite
And once was all I needed
Tocar tu piel me eleva me enloquece
Touching your skin lifts me crazy
Ya no quiero mas que abrasarte
I don't want you to hug you anymore
Besarte hasta perder la razón
Kiss you until you lose your mind
Tomarte de la mano y darte mi corazón
Taking your hand and giving you my heart
Y no se si serás lo que había soñado
And I don't know if you'll be what I'd dreamed of
Pero no lo puedo evitar
But I can't help it
Un momento no puedo dejarte de pensar
One moment I can't stop thinking about you
Ya no te quiero olvidar
I don't want to forget you anymore
Mi cabeza me dice no te pierdas dentro de la noción
My head tells me not to get lost within the notion
Ten cuidado no escuches tan pronto al corazón
Be careful not to listen so soon to the heart
Ya no quiero mas que abrasarte
I don't want you to hug you anymore
Besarte hasta perder la razón
Kiss you until you lose your mind
Tomarte de la mano y darte mi corazón
Taking your hand and giving you my heart
Y no se si serás lo que había soñado
And I don't know if you'll be what I'd dreamed of
Pero no lo puedo evitar
But I can't help it
Un momento no puedo dejarte de pensar
One moment I can't stop thinking about you
Ya no te quiero olvidar
I don't want to forget you anymore
Ya no te quiero olvidar
I don't want to forget you anymore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
GEN RUBIN, GILBERTO MARIN, JESUS A. NAVARRO, JULIO RAMIREZ EGUIA