Inolvidable (ROCAsound Mix) Lyrics in English Reik
Below, I translated the lyrics of the song Inolvidable (ROCAsound Mix) by Reik from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Era tan bella, era tan bella
She was so beautiful, she was so beautiful
Que su mirada todavía me quema
That his gaze still burns me
Como quisiera poderla olvidar
How I wish I could forget her
Pero se acerca y no lo puedo evitar
But it's coming and I can't help it
Porque cuando habla con sus ojos
Because when he talks with his eyes
Dice cosas que no puedo entender
It says things I can't understand
Y se desnuda poco a poco
And she gradually strips naked
Y se convierte en tu piel
And it becomes your skin
Chorus 1
Y yo no sé cómo vivir
And I don't know how to live
Si ya no puedo sacarla de aquí
If I can't get her out of here anymore
Que no daría por besarla
That I wouldn't give to kiss her
Por abrazarla una vez más
For hugging her once more
Y ya no quiero dejarla escapar
And I don't want to let her get away anymore
Si es que la puedo volver a encontrar
If I can find her again
No quiero perderla
I don't want to lose her
Por que sólo es ella
Because it's just her
Inolvidable para mi corazón
Unforgettable for my heart
Inolvidable
Unforgettable
Verse 2
Fue como un cuento
It was like a story
Se fue como el viento
It went like the wind
A veces me digo
Sometimes I tell myself
Que tal vez me lo invento
Maybe I'll make it up
Si al menos pudiera
If only I could
Tener una prueba
Having a test
Algún recuerdo de que estuve con ella
Some memory that I was with her
Me estoy volviendo loco un poco
I'm going crazy a little bit
A veces me despierto
Sometimes I wake up
Y siento aquí mi pena
And I feel my grief here
Que me susurra en el oído
Whisper in my ear
Y dice dónde estás, amor
And it says where you are, love
Chorus 2
Y yo no sé cómo vivir
And I don't know how to live
Si ya no puedo sacarla de aquí
If I can't get her out of here anymore
Que no daría por besarla
That I wouldn't give to kiss her
Por abrazarla una vez más
For hugging her once more
Y ya no quiero dejarla escapar
And I don't want to let her get away anymore
Si es que la puedo volver a encontrar
If I can find her again
No quiero perderla
I don't want to lose her
Por que sólo es ella
Because it's just her
Inolvidable para mi corazón
Unforgettable for my heart
Inolvidable
Unforgettable
Y yo no sé cómo vivir
And I don't know how to live
Si ya no puedo sacarla de aquí
If I can't get her out of here anymore
Que no daría por besarla
That I wouldn't give to kiss her
Por abrazarla una vez más
For hugging her once more
Y ya no quiero dejarla escapar
And I don't want to let her get away anymore
Si es que la puedo volver a encontrar
If I can find her again
No quiero perderla
I don't want to lose her
Por que sólo es ella
Because it's just her
Inolvidable para mi corazón
Unforgettable for my heart
Inolvidable, inolvidable
Unforgettable, unforgettable
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE REIK