Detenme Lyrics in English Reik
Below, I translated the lyrics of the song Detenme by Reik from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tú
You
Tú frente a mí
You in front of me
Un par de solos, tristes, sin
A couple of lonely, sad, without
Sin nada que decir
With nothing to say
Hechos pedazos, pero aquí
Torn to pieces, but here
Aquí, anclados
Here, anchored
Detenme, no quiero irme
Stop me, I don't want to leave
Decir 'Adiós' y partirme
Say 'Goodbye' and leave
Detenme, no quiero irme
Stop me, I don't want to leave
Detenme y di 'Quédate'
Stop me and say 'Stay'
Otra cicatriz
Another scar
Otro tal vez que nunca es sí
Another maybe that's never yes
Es el final
It's the end
La puerta y yo
The door and me
Un paso más y ya no estoy
One more step and I'm gone
Ya no estamos
We are no more
Detenme, no quiero irme
Stop me, I don't want to leave
Decir 'Adiós' y partirme
Say 'Goodbye' and leave
Detenme, no quiero irme
Stop me, I don't want to leave
Detenme y di 'Quédate'
Stop me and say 'Stay'
Quédate, quédate
Stay, stay
uh-uh-oh
uh-uh-oh
Quédate conmigo
Stay with me
Y de aquí hasta el final te sigo
And from here to the end I follow you
Quédate conmigo
Stay with me
Quédate conmigo
Stay with me
Y de aquí hasta el final te sigo
And from here to the end I follow you
Quédate conmigo
Stay with me
no-oh
no-oh
Quédate conmigo
Stay with me
Y de aquí hasta el final te sigo
And from here to the end I follow you
Quédate conmigo, uoh
Stay with me, uh-uh-oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.